Antes se hacía la estera a mano.
以手工制作席子。
Antes de las seis terminaré el trabajo.
六以我能把工作完成。
En invierno el sol se pone antes de las seis.
冬天六以太阳就落了.
No es esencial que llegues antes de las nueve.
你不一定非九以到不可.
Eso varía de lo que has dicho antes.
那和你以不一样。
Soñaba con ser algún día un célebre abogado.
他以一直梦想成为著名律师。
Una medida similar ha sido ya aplicada antes.
一种类似措施在以已经执行过了。
He cambiado el bolígrafo que tenía por éste.
我把以有圆珠笔换成了这只。
Anteriormente esos servicios se solicitaban cumplimentando formularios impresos.
这些服务以是通过填表要求。
El Grupo de supervisión ya ha señalado esta actividad en sus informes anteriores.
监测组以报告提到这一。
Además, se examinó la aplicación de recomendaciones anteriores.
还审查了以建议执行情况。
La Subcomisión ya ha abordado este tipo de cuestión.
小组委员会以曾经处理过类问题。
Tal situación no se ha presentado nunca antes y no hay precedentes para la misma.
种局势以从未出现过，没有先例可循。
El Gobierno de Sri Lanka se compromete a reconstruir mejor.
斯里兰卡政府承诺将建设得比以更好。
Los operadores comerciales de motocicletas son predominantemente excombatientes.
机动车司机中以战斗人员为主。
El Japón participará activamente en las negociaciones que deberán terminar a finales del año próximo.
日本将积极参加明年底以完成谈判。
Hasta entonces, el ejercicio económico corresponderá al año civil.
在该年以，财政期间为一个历年。
De repente se podían ver asociados donde antes sólo se atisbaban adversarios.
以被当作对手人现在突然成为伙伴。
Algunas de esas reformas pueden y deben emprenderse antes de septiembre.
其中一些能够并应当在9月以进行。
No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.
与以数字相比，没有发生重大变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pero ella había sido actriz o fue...?
不过她以前就是演员还是？
No eres capaz de pensar en qué persona eras antes.
你不能想象自己以前样子。
Y antes no se tocaba tanto el tema.
以前这个问题没有得到太多关注。
A mí me gustan más las canciones que hacía antes.
我更喜欢她以前。
Y eso que antes no le temblaba el pulso.
还有以前他不会手抖得厉害.
Tengo la sensación de que Haku y yo nos conocimos hace mucho tiempo.
我和白龙好以前就见过面了。
Desde hace mucho tiempo me dedico a enseñar.
很久以前我就投身于教学。
Tienes razón. Pero antes no era así el clima.
有道理。以前天气可不这样啊。
Antes de la cena, subí con todos.
晚饭以前，我和大家都上去。
Significa que hace años, mi padre estaba delgado.
意思是，以前，我爸爸很瘦。
Hace un poco más de un año, yo tomé esta foto.
一年多以前，我拍下了这张照片。
Pero es la típica felicitación que escribían antes en cartas.
但这是以前写信时典型问候语。
Antes todo lo que hacíamos era el tradicional pequeñito en trocitos, ¿no?
以前我们做都是传统小块肉。
Antiguamente, iban con puntos entre cada una de las letras.
以前，每一个字母后面都要有一个句点。
Déjame pensar, yo he visto esa mochila azul en otro lugar.
让我想想，我以前看过这个蓝色背包。
Debería haber estado aquí hace 10 minutos.
他本该在十分钟以前就到这里了。
Yo quiero que sigamos hablando tanto como antes. ¿Vale?
我希望我们还是以前一样聊天，好吗？
Mi hermana y yo jugábamos en aquel a nuestra.
以前我和妹妹喜欢想象它就是我们房子。
Creía en muchas cosas que ya no creo.
很多以前相信东西我现在都不相信了。
Antes me gastaba todo el dinero.
以前我会把钱都花光。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
手工制作席子。
不一样。
还审查了
。
涂神判
迷宫
