La comunidad internacional ha reconocido que el desarrollo, la paz y la seguridad están relacionados entre sí.

际社会意识到，发展、和平与安全是密切关联的。

Son herramientas óptimas para lograr el adelanto de la mujer y la niña y constituyen una forma importante de reconocer que los desafíos mencionados anteriormente son reales y se deben afrontar y superar.

这些文书是促妇女和女的有力工具，表明际社会意识到上的确存在，而且必须面对和胜这些。

Los estragos causados por los huracanes que azotaron recientemente a la región del Caribe y los Estados Unidos volvieron a sensibilizar a la comunidad internacional respecto de la importancia de los fenómenos climáticos y de la necesidad de una acción urgente.

最近袭击加勒比地区和美的飓风所造成的破坏再次让际社会意识到气候现象的严重性和紧急行动的必要性。