有奖纠错
| 划词

Aunque se estima que la producción del Iraq ha aumentado considerablemente, las operaciones de extracción son inestables por la falta de seguridad.

尽管伊拉克的生产估计量增长,但安全的形势上游生产业务

评价该例句:好评差评指正

Estos desafíos económicos y sociales, como nos lo recuerda el informe del Secretario General, aumentan debido a la inseguridad política que caracteriza la realidad del mundo de hoy.

正如秘书长的报告提醒我们的那样,作当今世界严酷现实的政治这些经济和社会挑战变得更

评价该例句:好评差评指正

Se ha dicho que la prevalencia de grandes grupos de jóvenes, descritos en ocasiones como “grupos de juventud”, desestabiliza los países y hace aumentar la tendencia a los conflictos.

年的广泛存在,有时被年骤增现象,据说这种现象会国家并容易发生冲突。

评价该例句:好评差评指正

Todas las partes deben estar dispuestas a trabajar en pro de una avenencia que pueda hacer que Kosovo deje de ser una fuente de inestabilidad y se convierta en un modelo de coexistencia interétnica pacífica.

各方都必须准备努力争取一种能够科索沃从一个的来源转化一个民族之间和平共处的范例的妥协。

评价该例句:好评差评指正

El Secretario General Adjunto subrayó que, pese a los logros conseguidos y la profundidad de la reforma que había tenido lugar, varias misiones debían ser revitalizadas y apoyadas para que pudieran alcanzar los objetivos de su mandato en unos entornos volátiles y precarios.

副秘书长强调说,尽管取得了这些成功并进行了深入的改革,但有必要协助和支持若干特派团,以便其在和危险的环境中实现其规的目标。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


摆子, , 败北, 败坏, 败坏名声, 败坏名声的, 败坏声誉, 败火, 败家子, 败局,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙国王圣诞演讲合集

Y las diferencias de opinión no deben impedir consensos que garanticen una mayor estabilidad, mayor bienestar en los hogares y den la necesaria tranquilidad a las familias ante su futuro.

而意见分歧阻碍共识达成,此保证更大程度,更高家庭福利,使家家户户在面对未来时都可保持镇

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


败血症, 败仗, 败阵, 拜倒, 拜访, 拜服, 拜贺, 拜会, 拜金狂的, 拜金主义,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接