La Unión Europea se ha sumado a esa campaña del Reino Unido, que ha internacionalizado una controversia bilateral con su antigua colonia.

欧盟也参与了英国这些事，使本来英的双边纷争国化了。

Algunos países han comenzado a modificar sus políticas y reglamentaciones para adaptarse mejor a las necesidades de las empresas más pequeñas y facilitar la internacionalización de las PYMES.

然而，一些国家已开始通过改变政策和规章制度使之更好地适合于小型企业来促进中小企业的国化。

Las empresas que se internacionalizan no deberían extender demasiado sus recursos, ya que se generarían riesgos operativos y financieros excesivos y se obstaculizaría el funcionamiento global del negocio.

企业在国化的过程中不应当使资源过于分散，这样会带来过高的经营和资金风险，对企业的总体业务造成负担。

En cuanto a otras formas de internacionalización, la UNCTAD participó activamente en un proyecto de investigación conjunto sobre el mejoramiento de la participación de las PYMES de los países en desarrollo en las cadenas internacionales de valor.

关于式的国化问题，贸发会议积极参与了一项关于如何使中小型企业更多地参与全球价值链的联合研究项目。

La interiorización y la sensibilización de la importancia de las cuestiones relativas a la justicia de género son una actividad primordial que redundará en un mayor compromiso con la reforma legislativa, el análisis de calidad y la aplicación.

使社会性别公正问题的重要性国化，并且提高认识这个重要性，一项主要的行动，将促进对法律改革、质量分析和应用作出更多承诺。