有奖纠错
| 划词

La calma en el frente de Darfur puede hacerlo realidad.

达尔富尔前线的平静能够使其发生。

评价该例句:好评差评指正

Todos ellos promueven la aplicación de las resoluciones de las Naciones Unidas por medios pacíficos; gozan del firme apoyo, la solidaridad y la confianza del pueblo saharaui; sientan las bases de una futura coexistencia pacífica entre un Sáhara Occidental descolonizado y Marruecos; y su encarcelamiento les impide ejercer una influencia moderadora en los jóvenes militantes.

那些在通过和平手段推动执行联合国的决议;他们得到撒哈拉民的强烈支持、同情和信任;他们在为未殖民统治的西撒哈拉与摩洛哥的和平共处奠定基础;对他们的监禁使他们无法发挥平静和缓和年轻抗议者的作用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


洞彻, 洞达, 洞房, 洞府, 洞见, 洞窟, 洞若观火, 洞悉, 洞晓, 洞穴,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Esa precisión no fue bastante para tranquilizar al marqués, que abandonó el hospital horrorizado por la visión del moribundo y sin una luz de esperanza para Sierva María.

但是明白了这一点侯爵心情平静。由于看到了个垂死的病人, 而没有看到可以西尔瓦·玛丽亚避免幸的希望之光, 侯爵便恐惧安地离开了医院。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


兜兜裤儿, 兜肚, 兜风, 兜盖, 兜揽, 兜满风, 兜帽, 兜鍪, 兜圈子, 兜售,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接