有奖纠错
| 划词

Se espera que la situación entre los grupos étnicos de Kosovo permanezca en una calma relativa durante el mes próximo.

在本报告所述期间,没有报告发生驻科部队设施及士兵可能受到的案件;但是,没出事并不能证水平的改变。

评价该例句:好评差评指正

Continuó, por ejemplo, su participación en la Iniciativa tripartita (OIEA, la Federación de Rusia y los Estados Unidos), que tiene por objeto asegurar fuentes radiactivas vulnerables y de gran actividad en el territorio de la ex Unión Soviética, con excepción de la Federación de Rusia.

举例来说,它继续参与三方倡议(原子能机构、俄罗斯联邦和美国),的是确保除俄罗斯联邦之外的苏联境内容易出事的高活性放射源的安全。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


洗洁精, 洗净, 洗矿, 洗礼, 洗礼水盆, 洗礼堂, 洗礼仪式, 洗脸盆, 洗淋浴, 洗煤,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

华饭店

Os seguí al bosque porque no quería que te pasase nada.

我跟着你们到了树林里因为我不想你

评价该例句:好评差评指正
华饭店

El honor es mío. Acabo de saber el accidente de mi nuera, y quería agradecer su labor, aunque fuera una intervención sencilla.

我也很荣幸 我刚知道我儿媳之前了, 虽然是小手术 我也想感谢您。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

Lo estaba, en realidad, y no olvidaba la fecha porque también ella le había preguntado una hora antes en qué día estaban.

她的确已经死了,而且他日期,因为那女人在之前一小时也问过他当天是星期几。

评价该例句:好评差评指正
全球热点

Informes de prensa destacan que la velocidad real del tren pudo haber sido de ciento noventa (190) kph, más del doble del límite de la curva.

新闻媒体强调,当时时的实际时速高达190公里,是该处限速的两倍多。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


洗伤口, 洗手, 洗手池, 洗漱, 洗漱包, 洗刷, 洗涮, 洗头, 洗碗池, 洗碗碟的人,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接