Era también un signo de rebeldía frente al reseco utilitarismo positivista.

这也是对枯燥的实证功的反叛。

Porque en esta sociedad de productividad y de utilitarismo nos olvidamos del verdadero motor de la creatividad que es esa frustración, es ese dolor, es ese riesgo, es esa duda.

因为这个生产力和功的社会中， 我们忘记了创造力的真正引擎，那就是挫折、痛苦、风险和怀疑。