Se presentó a la junta de médicos .
他参了诊。
Se disculpó de asistir a la velada.
她借故不参晚.
Me niego a asistir a esta reunión.
我拒绝参这个议。
Muchos amigos asistieron a la fiesta de petición de mano.
很多朋友参了订婚仪式。
Me anoté en la clase de español.
我报名参西语。
Un numeroso público concurrió a la fiesta.
许多群众参了联欢。
Participa en la excavació de un túnel.
他参挖掘地道的工作。
Había buen número de gente en la fiesta.
参的有好多人。
La prensa asistió al acto de inauguración.
新闻界参了开幕式。
A su boda asistieron muchos de sus amigos.
许多好友参了他们的婚礼。
Había alrededor de veinte personas en la reunión.
大约有二十人参了议。
Siempre asiste a unos programas como comentarista.
他作为评论员常常参节目。
Me he apuntado a un cursillo de yoga.
我报名参了一个瑜伽课。
Me alegra que hayas podido venir a la fiesta.
我很高兴你能来参派对。
Se ha apuntado a clases de patinaje sobre hielo.
他参了花样滑冰培训。
Todas las personas invitadas acudieron a la ceremonia.
所有的客人都来参了庆典。
Asistió a la conferencia por su colega.
他代替他的同事去参议。
Asistió al entierro de su mejor amigo.
他参了他最好朋友的葬礼。
Se vengará de que no le hemos invitado a nuestra velada.
咱们没请他来参晚他报复的。
Ha pretendido persuadirnos a tomar parte en su expedición.
他曾经劝我们参他的考察队.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Yo en tu lugar, no iría a la fiesta.
我要是你的话,就不会去参加聚会。
No me supone ningún sacrificio aceptar ocasionalmente compromisos para la noche.
我认为偶然参加参加晚会并不是什么牺牲。
Pues al parecer vais a competir en un campeonato.
你们要求参加冠军赛了。
El único que se negó a participar en la despedida fue el coronel Aureliano Buendía.
奥雷连诺上校拒绝参加送别午餐。
Muchas gracias por tu invitación, cuenta con nosotros.
我们很乐意参加你的派。
Ojalá yo pueda hacerla pronto, porque me encantaría.
希望我很快就能去参加,因为我很欢。
Algunas de las personas que querían asistir fueron agredidas.
有些想要参加活动的人被袭击了。
¡Guapo irá al gran show! ¡Así es!
瓜波要去参加大演出了,没错!
P- ¿Sabes cuántos invitados van a la boda?
你知道有多少邀请者参加婚礼吗?
Y el molinero figuró a la cabeza del duelo.
磨坊主代表了所有参加殡葬的亲友。
Muchas gracias GMA por estar con nosotros.
非常感谢GMA来参加我们的节目。
¿Oye? ¿Carlos? Nos vamos de la fiesta.
喂,Carlos,我们参加聚会去吧。
Como por ejemplo una cita con el médico o una entrevista de trabajo.
比如,在见医生或是参加面试的时候。
No creí que tanta gente estaría compitiendo.
我没想到会有这么多人参加比赛。
Las personas que participan de forma activa en la Semana Santa pertenecen a cofradías.
那些在圣周积极参加的人都属于教友会。
Asistí también a varias importantes reuniones multilaterales sostenidas en otros lugares del planeta.
我还参加了一些上的重要多边会议。
Bueno, ¿ por fin vamos el viernes al concierto?
好的,最后我们周五要去参加音乐会?
Charlie tuvo que repetir el examen —dijo Fred, con una sonrisita—.
“查理参加了两次考试。弗来德笑着说。
¿No estuvo en la fiesta de la luz?
您没参加灯光庆典?
104. ¿Puedo visitar el departamento de comprobación –el taller de montaje-el taller de embalaje?
我能参加检验部门/装配车间/包装车间吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释