La sal común es un compuesto químico.
常见的盐是一化学
物。
Desarrolla siete proyectos sobre el terreno, entre ellos el Censo de la Diversidad de la Vida Marina Abisal, la Biogeografía de los Ecosistemas Quimosintéticos de los Fondos Marinos y el proyecto del Ecosistema de la Cordillera Central Atlántica.
该组织有七个实地项目,包括深海生命多样性普查、深水化学生态系统生物地理研究
大西洋中脊生态系统项目。
PYMES de Singapur, como Rayco Technologies (un fabricante de caucho sintético para la industria electrónica, de almacenamiento de datos, del automóvil y médica) y HTL International (un fabricante de muebles) también han crecido gracias a la internacionalización.
新加坡的中小型企业,如Rayco技术公司(为电子产品、数据储存、自动化医疗产业生产
橡胶的一家企业)
HTL国际公司(家具制造公司)也通过国际化实现了扩张。
El informe KEO constituirá un examen y una síntesis de la situación del medio ambiente en la región carpática y abarcará partes de siete países (Eslovaquia, Hungría, Polonia, la República Checa, Rumania, Serbia y Montenegro y Ucrania).
K该展望报告将是大喀尔巴阡区域环境状况的分区域审议及,共涵盖7个国家(捷克共
国、匈牙利、波兰、罗马尼亚、塞尔维亚
黑山共
国、斯洛伐克
乌克兰)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Y esa publicidad suele venir de sitios como las industrias farmacéutica, agroquímica y pecuaria doméstica, industrias que sólo publicitan aquello de lo que pueden sacar beneficio, como medicamentos, fertilizantes, suplementos para acuarios y demás cócteles químicos altamente procesados.
这种广告通常来自于医药行业,农业化学或畜牧业,来自于这些只为自己能获利的东西做宣传的产业,他打广告的比如药物、肥料、水族箱补充剂或者其他精加工的化学合成物。
Las plantas necesitan moléculas que absorban luz, como la clorofila, para hacer dos cosas: 1) capturar la energía del sol y 2) transferir esa energía a otros componentes de la hoja de forma que tengan energía para hacer azúcar.
植物需要能吸收光线的分子,比如叶绿素,来做件事:1、捕捉太阳能,2、把这一能量传递到叶子的其他部分当中,以获取合成糖的能量。
Cuando una planta se ve herida - ya sea por las cuchillas de un cortacésped o una oruga muy hambrienta - compuestos punzantes salen de sus heridas, flotan en el aire y llegan a nuestras narices, y también a las hojas y tallos de plantas cercanas.
当一株植物受伤的时候——无论是被除草机切割还是被饥肠辘辘的毛毛虫啃食——它伤口会散发一种刺激性的合成物质,漂浮在空中,到达
的鼻腔,同时也会传递到附近其他植物的茎叶上。