有奖纠错
| 划词

La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX.

现代始于19世纪。

评价该例句:好评差评指正

La filosofía no es algo que se pueda aprender en seis meses.

不是我们六个月就能会的东西。

评价该例句:好评差评指正

Se dedica a la especulación filosófica.

他从事研究.

评价该例句:好评差评指正

Santo Tomás de Aquino es el más grande filósofo de la escuela escolástica.

圣托马斯阿奎那是经院派最伟大的家。

评价该例句:好评差评指正

Ha publicado cinco estudios de filosofía.

他发表了五篇论文。

评价该例句:好评差评指正

Estudia la carrera de Filosofía.

专业。

评价该例句:好评差评指正

La suya es la filosofía de la desconfianza y la desesperación, y la rechazamos totalmente.

他们的是怀疑,我们彻底加以拒

评价该例句:好评差评指正

Era muy erudito y experto en historia, filosofía y ciencia.

他是一位高级知识分子,是历史、方面的专家。

评价该例句:好评差评指正

Este libro trata de filosofía.

这本书谈论的是问题。

评价该例句:好评差评指正

Estudio en la Facultad de Filosofía

我在系念书.

评价该例句:好评差评指正

Para poder seguir lasperipecias del pensamiento de este fílósofo, sus obras deben ser leídas y analizadas atentamente.

为了了解这位家的思想演变过程,需要认真阅读分折他的作品.

评价该例句:好评差评指正

Las disciplinas que se pueden presentar son: Arte, Cultura, Literatura, Ciencia, Filosofía, Ciencias Sociales e Historia de México.

墨西哥艺术、文化、文、科会科历史。

评价该例句:好评差评指正

El gran filósofo y pensador Aristóteles definió la política como el debate entre personas libres sobre las mejores formas de gobernarse.

伟大的思想家亚里士多德确定的政策是自由的人讨论自决的最好方法。

评价该例句:好评差评指正

La filosofía que rige esta actividad es que el alcohol y el consumo ilícito de drogas son motivos importantes del comportamiento violento.

这些行动背后的指导是,酒精非法滥用药物是造成暴力的主要原因。

评价该例句:好评差评指正

Por consiguiente, la obligatoriedad de la asignatura "Nociones" constituye una violación del derecho de los autores a adoptar una filosofía de la vida independiente.

因此,义务性CKREE课程侵犯了提交人表达独立的人生的权利。

评价该例句:好评差评指正

En los casos en que hay que dar razones, no se pide a los padres que faciliten información sobre sus propias convicciones religiosas o filosóficas.

如果必须提出理由,父母也并不需要提供有关其宗教或信念的资料。

评价该例句:好评差评指正

En las otras facultades, como ciencias matemáticas, filosofía, derecho, economía o medicina, puede observarse una cantidad desproporcionada de mujeres matriculadas en comparación con los hombres.

在数、法律、经济、医等其他系,同样存在男女生比例不均的现象。

评价该例句:好评差评指正

Estoy seguro de que todos los miembros conocen la máxima del antiguo filósofo griego Heráclito: “Ta panta rhei - Todo en la vida fluye”.

我确信,所有成员都知道古希腊家赫拉克利特曾说过:“Ta panta rhei——生活中的一切都在变动中”。

评价该例句:好评差评指正

El artículo 18 abarca la protección, no sólo de las religiones tradicionales, sino también de las filosofías de la vida, como las que profesan los autores.

第十八条所涉的范畴不仅是保护传统的宗教,而且还包括保护提交人所信奉的人生

评价该例句:好评差评指正

El Estado Parte afirma que muchas asignaturas que se enseñan en la escuela pueden incluir información o actos que se entienda que tienen aspectos filosóficos o religiosos.

7 缔约国重申,校讲授的许多科目都可能会包括被看作具有或宗教内容的信息或行动。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


, 礼拜, 礼拜日, 礼拜寺, 礼拜堂, 礼拜仪式, 礼成, 礼服, 礼花, 礼教,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

O los 5 básicos de la filosofía de Luzu.

或者5个Luzu基本的哲学

评价该例句:好评差评指正
2019年政府工作报告

Aceleraremos la creación de unas ciencias sociales y una filosofía con peculiaridades chinas.

加快构建中国特色哲学社会学。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

Lleva ya algún tiempo licenciada en filosofía.

她花了一些时间从哲学系毕业。

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

También cursó estudios de filosofía en la Universidad de Buenos Aires.

他也在布宜诺斯艾利斯大学学习哲学

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Estaba, no equivocado, era mi filosofía de vida en ese momento.

当时我认为,篮球是我的人生哲学

评价该例句:好评差评指正
西班牙城市巡游

Algunos de los más grandes filósofos, oradores y poetas romanos vinieron de la Córdoba romana.

许多伟大的哲学家、雄辩家、以及罗马诗人都来自罗马时期的多瓦。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Incluso en filosofía Descartes, exponente del racionalismo, concluía que solo podía estar seguro de que existía porque pensaba.

甚至哲学上,理性主义代表笛卡,也得出“我思故我在”的结论。

评价该例句:好评差评指正
100个女人的生活对话系列

Los filósofos se han limitado a interpretar el mundo de distintos modos; de lo que se trata es de transformarlo.

哲学家们只解释了不同形态的世界以及怎样去改变它。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Hay muchos ejemplos de científicos, matemáticos, artistas y filósofos que han soñado con ideas que han cambiado el mundo.

有许多学家,数学家,艺术家和哲学家也都在梦中萌生了一些改变世界的想法。

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落的秘符

En su segundo año, Langdon tuvo que atender una conferencia vespertina que daba el célebre joven historiador y filántropo.

当年, 兰登是大二学生, 被叫去参加一个晚间讲座, 来宾是一位很有名气的年轻历史学家和哲学家。

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落的秘符

Pasó más páginas hasta llegar a un diagrama que mostraba diez círculos entrelazados: el árbol de las sefirot.

他翻到描绘十个缠绕的圆圈的书页, 那是犹太神秘哲学中生命之树的十个圆的图解。

评价该例句:好评差评指正
快乐王子与其他故事

Verdaderamente es un sentimiento impráctico; y como en estos tiempos el ser práctico lo es todo, volveré a la Filosofía, y estudiaré Metafísica.”

在现实的世界里,首要的是实用,我还是回到我的哲学和玄学书上去吧!”

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

El Hanami es una de las costumbres más hermosas de Japón, y representa a la perfección su filosofía y forma de ver la vida.

“花见”是日本习俗中最唯美的一种,完美地代表了日式哲学和生活方式。

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

El filósofo y escritor Jean Paul Sartre, durante su carrera como escritora, fue ferozmente criticada por sus ideas, que para muchos eran escandalosas.

她和哲学家兼作家让·保罗·萨特相爱。在其写作生涯中,她的思想受到了强烈的批评,许多人认为这是令人无法容忍的。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Curas y filósofos que creían que era derecho de los fieles acceder a la palabra de Dios y que traducir la Biblia era indispensables.

一些神甫和哲学家认为,信徒们有权获得上帝的圣言,翻译圣经是必不可少的。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

En el taoísmo, religión y corriente filosófica, se cree que el universo está hecho de dos fuerzas opuestas y complementarias, el Yin y el Yang.

在道教这一宗教和哲学潮流中,人们认为宇宙是由两个相反且互补的力量——阴和阳组成的。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

El movimiento por los derechos animales tomó fuerza en los años setenta del siglo XX, con la obra " Liberación Animal" del filósofo Peter Singer.

动物权利的运动在20世纪70年代轰轰烈烈兴起,此时哲学家Peter Singer的作品“动物解放”问世。

评价该例句:好评差评指正
2021年政府工作报告

Haremos florecer las actividades de la prensa, la edición, la radiodifusión, el cine, la televisión, la literatura, las artes, la filosofía, las ciencias sociales, la archivística, etc.

繁荣新闻出版、广播影视、文学艺术、哲学社会学和档案等事业。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Los hijos de artesanos luego aprendían el oficio de sus padres, mientras que los más ricos podían seguir estudiando retórica, filosofía o política, historia o artes.

之后,手工艺人的孩子们子承父业,而富家子弟则能继续学习修辞学,哲学或政治,历史或艺术。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

Eso creo yo muy bien -dijo el Cura-; que ya yo sé de experiencia que los montes crían letrados, y las cabañas de los pastores encierran filósofos.

“这点我完全相信,”神甫说,“而且根据我的经验,大山里面有学士,牧人茅屋里出哲学家。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


礼让, 礼尚往来, 礼式, 礼俗, 礼堂, 礼物, 礼仪, 礼遇, , 李子,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接