Y opcional, 1 cucharadita de esencia o pasta de vainilla.

也可以按照喜好入精或浆。

Cada persona tiene unos gustos y es difícil recomendar libros.

每个人都有自己的喜好，很难去推荐书。

Aunque podéis usar más o menos patatas dependiendo de las que queráis hacer.

大家可以根据喜好自行选择土豆的多少。

Igual la cantidad es al gusto.

多少也是根据自己喜好。

Y podéis experimentar poniéndoles las especias que más queráis.

大家也可以根据自己的喜好添调料。

O puedes utilizar mitad paprika y mitad de chile en polvo, como tú gustes.

也可以半用辣椒粉，般用辣椒面，根据你的喜好来。

En este momento ya está listo para servir como más te guste.

现在就可以按照你的喜好进行下步了。

Puedes utilizar solamente el queso de mantequilla o solamente el requeson. Esto ya lo dejo a su elección.

也可以只用黄油奶酪或只用鲜奶酪。视你的喜好而定。

Ya sabes, como te comenté hace un momento esto es a tu gusto.

像我前面说的，软硬根据你的喜好。

Ve añadiendo y probando pues la cantidad es a tu gusto.

味道，多少根据你的喜好。

Al término que quieras, puedes dejarlo bien frito, término medio, como a ti te guste.

完全煎熟，或者半熟，看你的喜好。

Muchos estudiante quieren aprender a expresar sus gustos en español. Aquí tenemos un ejemplo: ¿Qué te gusta de Barcelona?

很多学生都想要学习如何用西班牙语来表达自己的喜好。这里有个例子：你喜欢巴塞罗那的什么呢？

Muchos estudiantes quieren aprender a expresar sus gustos en español. Aquí tenemos un ejemplo: ¿Qué te gusta de Barcelona?

很多学生都想要学习如何用西班牙语来表达自己的喜好。这里有个例子：你喜欢巴塞罗那的什么呢？

O sea tendencia a concentrarse en un conjunto de gustos o actividades muy pequeño, especialmente si estos intereses son repetitivos.

也就是说，倾向集中于些很微小的喜好或活动，特别是如果这些兴趣是重复性的。

Sí. Llenos de gente y sobre todo puedes elegir, ¿no? Depende de lo que quieras, en unos barrios o otros.

是的。酒吧里人很多，当然你也能够选择的嘛，不是吗？这得看你个人喜好了，可以去个街区或另个街区。

También agregaré 1 cucharadita de paprika molida que puedes sustituir por chile en polvo si te gusta el picante.

或者你可以使用匙辣椒粉，或者根据你的喜好，也可以换成辣椒面。

La gente de Lingoda te va a ayudar a aprender de la mejor forma, dependiendo de tus necesidades o de tus gustos.

Lingoda的人会根据你的需求或喜好，以最好的方式帮助你学习。

Cada uno tiene su hora preferida para realizar estas actividades, pero la mayoría lo hace por la mañana o por la tarde.

大家对锻炼身体的时间各有喜好，但大部分人选择了早晨或下午。

El mundo era muy diferente y con él cambiaron los gustos estéticos, es decir lo que el público valoraba y quería ver.

所处的世界是不同的，由此引发了不同的美学喜好，也就是人们称赞的、想看见的不同。

Yo lo voy a hacer en esta fuente de cristal que mide 28x20 cm, aunque lo podéis hacer en el tamaño que queráis.

我打算装在这个28×20厘米的玻璃碗里，你们也可以按照自己喜好装在其他尺寸的容器里。