Bolivia y Ghana, donde un escudo se convierte en estrella.

玻利维亚和加纳，就是国徽和星星的区别。

Este gesto ha permitido que estén presentes en el emblema de España desde el siglo XVI.

这一姿态使得它们自 16 世纪以来就出现在西班牙的国徽中。

Ese quetzal es el ave nacional de Guatemala, desde mil ochocientos setenta y uno, que su imagen figura en la bandera y es el escudo de Guatemala.

那自1871年起成为危地马拉的国，其形象被印在国旗上，同时也是危地马拉的国徽。

En varios momentos el director incluyó homenajes a su país natal, por ejemplo vemos varias estatuas de un águila devorando a una serpiente, tal y como el escudo nacional de México.

在影片中，导演多次向他的国家致敬，例如我们可以看到老鹰吞食蛇的雕像，就像墨西哥的国徽一样。