El dique rompe el oleaje.

堤坝拦住了。

Muchos accidentes catastróficos vinculados con los cursos de agua obedecen a causas naturales, tales como las crecidas, los desprendimientos de tierras, el deshielo o los terremotos, o a causas antropogénicas, como los accidentes industriales o el derrumbe de represas.

多与水道有关的灾难性事故是洪水、山崩、雪崩地震等自然原工业事故堤坝坍塌等人为原造成的。