Se entró en el encanto de una puesta de sol.
他浸西的魅力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Yo me quedo extasiado en el crepúsculo.
使欣喜。
Las paredes reflejando el sol de la tarde.
映照在屋墙上。
Cuando aún las paredes negras reflejan la luz amarilla del sol.
污黑墙上映射着淡黄色余辉。
Mis pisadas huecas, repitiendo su sonido en el eco de las paredes teñidas por el sol del atardecer.
这空心脚步声在映照着墙上产生了回声。
Durante mucho tiempo tu única distracción fue la suavidad de las puestas de sol.
过去相当长时间里 你唯一乐趣就是观赏那西下温柔晚景。
En efecto, como todo el mundo sabe, cuando es mediodía en Estados Unidos, en Francia se está poniendo el sol.
确实,大家都知道,在美国是正午时分,在法国,正西下。
En el recogimiento pacífico y rendido de los crepúsculos del pueblo, ¡qué poesía cobra la adivinación de lo lejano, el confuso recuerdo de lo apenas conocido!
倦怠斜照着这寂静而幽隐村庄,纷乱回忆之中,那些陌生而难以捉摸远逝了一切,是多么富有诗意!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释