Compro los billetes de una compañía aérea con un nombre muy curioso.

我买了一家名字十分奇怪的航空公司的票。

Tenemos que tener cuidado, hay mucha gente rara, ¿entiende?

我要小心，有多奇怪的人，明白吗？

Desactivamos los detectores, y el extraño patrón vuelve a aparecer.

我探测器，奇怪的图样又重新出现。

¿Ya, pero y ese sonido tan raro?

那这个奇怪的声音是什么？

La princesa Leonor también, porque se vio inmersa en una situación un tanto extraña.

莱昂诺尔公主也是，因为她陷入了如此奇怪的情形之中。

Hoy os hablo desde una de las fiestas más extrañas y divertidas de España.

今天我在西班最奇怪和最好玩的一个节日上跟你讲话。

Eres un animal muy raro, delgado como un dedo.

你真是个奇怪的动物，就跟手指头一样粗。

La tienda es un poco rara suele pasar más tiempo cerrada que abierta.

我奇怪，的时候比开的时间要长。

¿Diácono? ¿Es una cosa de esas cosas raras de sacerdotes católicos?

执事？是天主教牧师身边什么奇怪的人吗？

Ya lo entiendo. El hechizo ha desaparecido.

奇怪，守护的符咒消失了。

En 1967 algo raro se cocía en la zona.

1967年，在该地区发生了一些奇怪的事情。

Hacer saber es un conjunto un poco raro de verbos en español.

Hacer saber 是一组有点奇怪的西班语动词。

Hoy, además de aprender español escuchando, podrás aprender algunas costumbres raras de los españoles.

今天，除了学习西语，我也来学学西班人奇怪的习惯。

Hoy te hablo sobre cosas raras que hacen los españoles.

今天我跟你说说西班人做的奇怪的事情。

Parece que lo extraño ahora es lo normal, amigo.

现在似乎奇怪的就是正常的呢，朋友。

Un toro y un perro no pueden ser hermanos. Sería extraño.

一只公牛和一只狗是不能成为好兄弟的，奇怪的。

Edu, anoche tuve una sensación muy rara.

埃杜，我昨晚有个奇怪的感觉。

Y otra cuestión que me parece muy rara es el macho.

而另一件在我看来非常奇怪的事情是雄性。

Era un hombre muy extraño porque engañaba a los periodistas.

他是一个奇怪的人，因为他欺骗了记者。

Una princesa nace en Italia con una rareza algo extraña.

一位出生在意大利的公主，带着一个奇怪的诅咒。