1.Después de dos años de intensos esfuerzos, ahora tengo bastante buen dominio del español.

1.经过两年的奋努力，现在西班牙语握的相当好。

2.Después de reconocer el apoyo que el personal recibía de sus superiores, encomió a la Directora Ejecutiva de ONU-Hábitat por su dinamismo y por haber ubicado a ONU-Hábitat en una nueva y codiciada posición entre los organismos de las Naciones Unidas.

2.在感谢管理层提供给他们的持的同时，他还赞扬人居署执行主任以奋精神，将人居署推向联合国各机构中一个新的、令人企慕的位置。