Goza de mucha autoridad entre sus compañeros.
他在他同志中间很有威望。
La Comisión de Derechos Humanos ha perdido prestigio por la manipulación política, la selectividad, la politización, los dobles raseros, los chantajes y la hipocresía que en sus trabajos muestra un grupo de países desarrollados, con el solo objetivo de hacer valer sus propios intereses políticos.
人权委员会因一小撮发达国家政治操纵、选择性、政治化、双重标准、讹诈和伪善而丧失威望,这些国家
唯一目
就是获得其自己
政治利益。
Adicionalmente, sobre la base de la enorme experiencia y del prestigio que tienen las Naciones Unidas en asistencia humanitaria ante los desastres naturales, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas debería publicar un informe anual sobre sus actividades en materia de desastres naturales, mediante el cual se difundan las evaluaciones de sus experiencias y se hagan recomendaciones generales y específicas.
此外,考虑到人道协调厅在人道主义灾难援助方面有着极其丰富经验和威望,它应发表关于它在自然灾害救济方面
活动
年度报告,其中应包含对其经验
评估并提出一般和具体
建议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。