有奖纠错
| 划词

La India participó decididamente en las deliberaciones del año pasado.

印度大力参与了去年的相关工作。

评价该例句:好评差评指正

Algunas delegaciones propusieron que el tema se examinara cada cinco años.

代表团则建每五年该项目。

评价该例句:好评差评指正

El Foro también examinará los temas comunes que se abordarán en cada período de sesiones.

论坛还将每一届会的共同项目。

评价该例句:好评差评指正

Por tanto, lo lógico sería examinar primero el texto original y sus enmiendas.

因此首先最初的案文,然后修正案才符合逻辑。

评价该例句:好评差评指正

Azerbaiyán confiere gran importancia a estas deliberaciones.

阿塞拜疆高度重视这

评价该例句:好评差评指正

La comunidad internacional debe ocuparse de esta cuestión.

国际社会必须这个问题。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión reanuda su examen del subtema.

委员会继续这个分项。

评价该例句:好评差评指正

Se está debatiendo un proyecto de ley sobre los idiomas.

语言法草案正在之中。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión reanuda el examen de los subtemas.

委员会继续这个分项。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión inicia el examen del tema.

委员会开始这个项目。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión reanuda el examen del subtema.

委员会继续这个分项。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión reanuda el examen del tema.

委员会继续这个项目。

评价该例句:好评差评指正

No se plantearon ni examinaron asuntos diversos.

没有提出或任何其他事项。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión inicia el examen del tema 116 del programa.

委员会开始程项目116。

评价该例句:好评差评指正

El Grupo de Enlace Mixto (GEM) estudiará dicho documento.

联合联络组将这份文件。

评价该例句:好评差评指正

Esta iniciativa está ahora a consideración de la Asamblea Legislativa.

这项倡目前正由立法

评价该例句:好评差评指正

Sugirió que esos temas se examinaran por separado.

他建分别这两个问题。

评价该例句:好评差评指正

En estos momentos está en proceso de aprobación un nuevo proyecto de ley.

目前正在通过另外一项法律。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión inicia el examen de este tema del programa.

委员会开始这个程项目。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión inicia el examen de este del programa.

委员会开始这个程项目。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


碑文, 碑阴, , 北爱尔兰, 北半球, 北冰洋, 北部的, 北朝鲜, 北斗星, 北方,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019年政府工作报告

Presentamos al Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional 18 proyectos de ley para su examen y deliberación, y confeccionamos o enmendamos 37 decretos administrativos.

国人大常18件,制定修订行政法规37部。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


贝督因人, 贝督因人的, 贝尔格莱德, 贝耳, 贝加尔湖, 贝壳, 贝壳状物, 贝雷帽, 贝蕾帽, 贝类,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接