Inmediatamente después de la liberación del país respecto del Japón, el difunto Presidente Kim Il Sung promulgó la Ley sobre la igualdad entre los sexos, a fin de emancipar a las mujeres de la discriminación y la opresión feudales.

朝鲜推翻日本得解放后不久，已故的金日成主席颁布了《男女平等法》，旨在将妇女从视和压迫中解放出来。