Para hacer los jiaozi hay varios procedimientos.

饺子有很多道制。

Estos procesos le dan una calidad de primer nivel.

这些令咖啡质量上乘。

¿Necesitas cocer antes las patatas, dobles, frituras y todos esos líos?

你需要先煮土豆、切片、油炸和那些麻烦吗？

Este proceso cubre los famosos caramelos de chocolate con su distintiva capa exterior crujiente y colorida.

这道将为著名巧克力糖果披上其标志性彩色脆糖外衣。

Este proceso convierte la pasta semilíquida en un polvo fino.

这道将半流体浆料转化为细腻粉末。

La formación de las galletas es un proceso crucial para garantizar la consistencia y el aspecto deseado de cada una.

饼干成型是确保每块饼干稳定性和外观关键。

Sólo los núcleos de tamaño perfecto continúan a la siguiente fase.

只有尺寸完美芯粒才能进入下一道。

Después de cada aplicación de jarabe, el proceso de secado es crucial.

每次喷洒糖浆后，干燥都至关重要。

Estos grupos o cuajadas se convirtieron en la base del queso, que finalmente sería envejecido, prensado y madurado en una diversa cornucopia de delicias lácteas.

这些结块，或称凝乳，变成了奶酪基础，奶酪最终经过陈化、压制、催熟，成为各种美味奶制品。

Durante este proceso, los núcleos de chocolate se vuelven sólidos, lo que permite manipularlos en las siguientes etapas sin que pierdan su forma.

在此过程中，巧克力芯粒逐渐固化，确保在后中保持形状稳定。

Después del refinado, el polvo de chocolate pasa por un proceso llamado conchado, que se realiza en grandes máquinas llamadas conchas.

精磨后，巧克力粉需经过名为" 精炼" 艺，该过程在被称为" 精炼机" 大型设备中进行。

Una vez que la pasta de chocolate está lista, se procede al refinado para eliminar cualquier partícula grande, creando un producto suave.

待巧克力浆料制备完成后，需经过精磨去除任何颗粒杂质，确保质地细腻顺滑。

El proceso es muy fácil: va cogiendo el papel con el sabor del caramelo y el papel de aluminio y va pasando el caramelo por todas las estaciones.

这个过程非常简单：拿起标有糖果味道纸和铝箔，然后让糖果通过所有。

Una vez que los núcleos están bien formados, se colocan en grandes tambores, donde están listos para el siguiente paso: el recubrimiento de caramelo.

待芯粒完全成型后，它们被装入大型滚桶，准备进行关键：糖衣包覆。

Aunque se ha pretendido introducir tecnología y máquinas, el proceso del café es hecho casi en su totalidad a mano, labor que le confiere un espíritu sin igual y muy humano.

虽然人们试过引进技术和机器，但咖啡几乎完全由手完成，这令哥伦比亚咖啡无与伦比，具有人文气息。

Este proceso muele aún más las partículas finas y ayuda a eliminar el exceso de humedad que puede estar presente en el chocolate, mejorando tanto su sabor como su textura.

这道能进一步细化颗粒，并去除巧克力中多余水分，从而显著提升其风味与口感。

En la primera fase se combinan los ingredientes crudos como la leche, el licor de chocolate, el azúcar y la manteca de cacao para crear una pasta de chocolate.

在第一道中，将牛奶、巧克力液块、砂糖及可可脂等原料混合，制成巧克力浆料。

La mezcla de la masa es un paso crucial en la producción de las galletas de chocolate, ya que garantiza la correcta combinación de los ingredientes y la obtención de una textura consistente.

面团搅拌是制巧克力豆曲奇关键步骤，因为它可以确保配料能够完全混合，从而得到稳定口感。