有奖纠错
| 划词

Todos los acusados están representados por equipos de abogados defensores internacionales y de Sierra Leona calificados.

所有被告人由合格的塞拉利昂师和国际师组成的师团代理。

评价该例句:好评差评指正

A fin de reducir los costos de esa jurisdicción especial, podrían adoptarse ciertas medidas: la jurisdicción podría tener su sede en el país, de preferencia en el centro, a fin de limitar los costos de los traslados de los acusados y los testigos; podría pedirse al Estado de acogida que proporcionara los locales y asumiera ciertos costos; por lo menos la mitad de los magistrados y tres cuartas partes del personal judicial serían ciudadanos de la República Democrática del Congo; y los abogados nombrados de oficio podrían provenir del Estado de acogida.

为减少这类特别司法机构的费用,采取若干措施:将该司法机构设在该国境内,最好是设在减少运送被告和证人的费用;要求东道国考虑提供场地并承担分费用;至少一半法官和四分之三司法人员是刚果民主共和国公民;指定师团隶属东道国。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hiomandibular, hioplastrón, hiosciamina, hioscina, hióstapes, hiostilia, hip-, hip hop, hipálage, hipalgesia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接