Se colocaron uno al lado del otro y al tercer toque que el señor Sapo dio en su flauta, emprendieron la carrera.

他们并排站好，青蛙的第三声笛声后, 比赛开.

Estaban frescos y duros y los puso uno junto al otro y arrojó las tripas a las aguas por sobre la popa.

它们还很新鲜、坚实，他把它们并排放下，把内脏和鳃从船梢扔进水中。

El señor Darcy se dio cuenta de tal descortesía y dijo inmediatamente: ––Este paseo no es lo bastante ancho para los cuatro, salgamos a la avenida.

达西先生觉得她们太冒味，便：“条路太窄，不能让我们大家一块儿并排走，我们不是走到大上去吧。”

Sintió la tripa pesada y resbaladiza en su mano y la abrió. Dentro había dos peces voladores. Estaban frescos y duros y los puso uno junto al otro y arrojó las tripas a las aguas por sobre la popa.

他觉得胃在手里重甸甸、滑溜溜的，就把它剖开来。里面有两条小飞。它们还很新鲜、坚实，他把它们并排放下，把内脏和鳃从船梢扔进水中。