Tengo que reconocer que es un hombre alegre y cariñoso.

我必须要承认他是一个很开朗和亲切男。

Yo creo que soy cuidadoso, optimista, alegre y práctico.

我自认为是个谨慎、乐观、开朗且务实。

Es perfecta, tiene unas curvas increíbles, y se nota que es tan simpática.

太完美了，她身体曲线完美到不可思议，而她又是那么开朗和善。

Mi padre trabaja en una empresa. Tiene cuarenta y siete años. Es alto, guapo y alegre.

我父亲在一家公司里工作。他有47岁。他很高很帅，非常开朗。

El término doki no tiene ningún significado y se introdujo exclusivamente para rimar, transmitiendo así un grado de alegría y jovialidad.

DOKI没有任何意思，它只是为了押韵，也传递了一种喜悦和开朗。

La primera y para mí la más clara es la diferencia entre el David de Miguel Ángel y el de Bernini.

第一组对比，也是对我来说区别最，是米开朗基罗大卫和贝尼尼大卫之间区别。

Algo muy parecido podemos ver si comparamos La Piedad, también de Miguel Ángel, con la de la Catedral de Notre Dame.

如果我们将米开朗琪罗《哀悼基督》和巴黎圣母院相比较，也会发现类似区别。

De cara al exterior había ganado seguridad y prestancia, pero dentro de mí seguía intimidada y prefería pasar desapercibida en la medida que fuera posible.

表面上我开朗自信，但内心一如既往羞怯，希望自己缩起来，完全不引注意。