有奖纠错
| 划词
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

No me sale esta palabra nunca, alienación.

我从未想到会用到“异化”这词。

评价该例句:好评差评指正
2021年政府工作报告

En todas las autopistas del país generalizaremos los peajes diferenciados y revisaremos decididamente los puntos de inspección, así como de instalaciones cuya altura o anchura impida el tráfico de camiones.

全面推广高速公路差异化收费,坚决整治违规设置妨碍货车通行路限高限宽设和检查卡点。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Otro punto esencial es que la oferta pública no necesariamente tiene que tener acciones diferenciadas para la población migrante, sino que sus políticas regulares tengan un enfoque migrante.

要点是,公共政策不定要针对流动人口采取差异化行动,而是其常规政策必须以流动人口为重点。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Tanto el trabajo como los recursos se reparten con justicia: el trabajo combina tareas voluntarias con tareas asignadas y las labores más arduas y aburridas se turnan, de manera que nadie se queda atrapado en empleos enajenantes.

工作和资源都得到公平分配:工作内容是将自愿任务与分配任务相结合,最艰苦、最枯燥工作得到轮值,这样就不会有人被困在异化工作中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不变, 不变的, 不变地, 不变式, 不变性, 不变资本, 不便, 不参与, 不测, 不曾,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端