La posición de su entorno también es mala.
他周围的形式也很糟。
Hay que ajustar la forma artística al fondo de una obra.
应该让艺术形式符合作品的内容。
La materia puede estar en estado sólido, líquido o gaseoso.
物质存在的三种形式是固态液态和气态。
En este último contexto se estudiará la posibilidad de cierto grado de colaboración.
在解决问题或寻求变通办法方面，有无可能开展某种形式的合作。
Se propuso dar diversas formas al instrumento y al mecanismo de supervisión.
关于本文书和监测机构应采取的形式提出了若干备选方案。
La armamentización del espacio, como expresó un participante, era una forma de proliferación vertical.
正如一名与会者所说的那样，外空武器是一种纵向扩散的形式。
Cualquier forma de sucesión de Estados plantea diversas cuestiones jurídicas.
任何形式的国家继承都会产生各种法律问题。
¿Tienen derecho a algún tipo de gobierno en el exilio?
他们是否有权组建某种形式的流亡政府？
Varios partidos han formado “Foros de Mujeres” como una forma de participación dentro del partido.
一些政党设立了“妇”，作为在党内开展活动的一种形式。
Condenamos el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.
我们谴责一切形式和表现的恐怖主义。
Viet Nam condena todos los actos de terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.
越南谴责所有形式和表现的恐怖主义行为。
En Rwanda se perpetraron impunemente formas brutales de violencia, como la violación en banda.
在卢旺达发生野蛮的暴力形式，例如群奸，而肇事者未受惩罚。
Esa posición se refleja en nuestra legislación nacional, que prohíbe ambas formas de clonación.
这一立场反映在我们禁止两种形式的克隆的国内立法之中。
Pero no podemos respaldar los intentos de equiparar todas las formas de clonación.
然而，我们不能支持试图对所有形式的克隆一视同仁。
Armenia condena enérgicamente el terrorismo en todas sus manifestaciones.
亚美尼亚强烈谴责一切表现形式的恐怖主义。
Se establecerán formas similares de concertación con instituciones financieras regionales y otras organizaciones.
办事处与区域金融机构和其他组织建立类似形式的伙伴关系。
La distribución se efectúa mediante circular administrativa, no forma parte del ordenamiento jurídico nacional.
分发清单采取行政通知的形式，未纳入国家法律系统。
China se opone a las actividades terroristas de cualquier tipo
中国反对一切形式的恐怖主义。
Mi amigo dijo que la mejor forma de diplomacia es decir la verdad
我的朋友说,最好的外交形式是说实话。
Han aumentado los robos de autos y otras formas de bandolerismo en las carreteras
在公路上劫持车辆和其他形式的土匪行径有所增加。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tiene un femenino que es " Lucía" .
她的阴性形是" Lucía" 。
Como ves, en estas frases he usado estructuras diferentes pero siempre con el verbo parecer.
如你所见，在些句子里，我用了多种不同的构句形，但一直都有PARECER词的存在。
Por último, podemos expresar que nos gusta una acción, un verbo, con la forma GUSTA.
最后，我们还可以用gusta的形来表示我们喜欢某作。
Con el verbo PESCAR, podemos hacer el participio, que es PESCADO.
通过词pescar，我们可以得知它的分词形，是pescado.
Conocer es tener información sobre algo de forma general.
Conocer你对总的形有一把握。
Haz un comentario y de esta forma podrás participar.
用样的形评论哦，你就可以参与我们啦！
Creo que era una forma pasiva de hacer bullying.
我认为是一种盲目的霸凌形。
Un escritor realista que da una máxima importancia a la forma.
一现实主义作家，对形最大的重视。
Luego los griegos la adoptaron y le dieron la forma que hoy conocemos.
后来希腊人采用字母并了它沿用至今的种形。
Hay algunas excepciones nombres acabados en -O que son iguales para los dos sexos.
有些以O结尾的名字的特例，它们两性形都是一样的。
Y realmente, en las felicitaciones de cumpleaños, no es tan habitual.
而且在生日祝福语中，种形的句子实际上并不常用。
¿Cuál versión de " mucho" deberíamos usar en las siguientes oraciones?
下列句子中，我们应该使用“mucho”的哪种形？
¿Conoces más palabras con distinto significado cuando son masculinas y cuando son femeninas?
你还知道哪些阴性形和阳性形表示不同含义的词呢？
Esta es la forma más básica del verbo TENER.
是tener的基础形。
Y cada día tengo un reto nuevo de cualquier tipo de palabra al día.
每天我都有一崭新的挑战，用各种形的单词（来创作）。
¿Has experimentado alguna de estas formas de abuso?
你经历过种形的虐待吗？
Las personas que sufren anhedonia, que también se identifica como una forma de aplanamiento emocional.
患有快感缺失也被认为是一种情绪平淡的形。
Pero las primeras formas de malaria en humanos, en realidad, no eran tan mortales.
但，实际上，最初人类感染的疟疾形并不如此致命。
Para no desperdiciar toneladas de carne, se reutilizan en forma de salchichas.
为了不浪费成吨的肉，它们以香肠的形被再次利用。
Glucosa, fructosa, sacarosa, maltosa, lactosa, dextrosa, y almidón todas son formas de azúcar.
葡萄糖、果糖、蔗糖、麦芽糖、乳糖、右旋糖，还有淀粉都是糖的各类形。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有无可能开展某种
是一种纵向扩散
”，作为在党内开展活动
些句子里，我用了多种不同
词
最大
