Vendió las plantas de canola como forraje para animales.
他出售了油菜作物来换取饲料。
Con respecto al personal civil, se han iniciado procedimientos disciplinarios contra ocho personas por faltas que incluían relaciones sexuales con menores, relaciones sexuales a cambio de empleo, relaciones sexuales con prostitutas y falta de colaboración con las investigaciones.
至于文职人员,已经对8人启动惩戒程序,违法行为包括:与未成年人发生性关系、性关系换取就业机会、嫖妓及不与调查人员合作。
A cambio de la inversión, el inversor prevé recibir asientos en su haber relativos al carbono que, en última estancia, puede utilizar un país en desarrollo para poder cumplir con los objetivos de emisiones que dispone el Protocolo de Kyoto.
为换取投资,投资者期待获得的碳信贷能够最终被某一发达国家用来帮助其遵守《京都议定书》的排放指标。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Sus revelaciones mostraron además una relación muy ambigua entre el Palacio de Buckinham y los tabloides, donde, según el príncipe, se intercambia información a cambio de un buen trato mediático, algo que visiblemente no ocurrió con Markle.
他的这些话还表明了英国王室和英国各大报刊之间的模糊关系,他称,王室成员会用信息换取媒体的好感,很明显,梅根从没这么做过。
Aunque otros animales se las apañan bastante bien con sus comportamientos pre–programados, la especie humana intercambió esa capacidad, inmediata pero rígida, por una mayor flexibilidad; aunque eso signifique estar indefensos durante los primeros años de aprendizaje.
尽管其他动物能够很好地管理其预先设定的行为,但人类却用这种直接但僵化的能力换取更大的灵活性。即使这意味着在学习的最初几年里毫无防备。