Me extendió un cheque de mil yuanes .
他给我开了一张一千元的支票。
Sus cómplices en ese atentado tenían poderes notariales sobre las cuentas bancarias de otras personas y algunos utilizaban cheques o tarjetas de débito que se les había facilitado para transferir dinero consignado en las cuentas de los cómplices.
这次事件的同伙持有对其它账户的委托书，可以进入账户；有些
使用他提供的支票或自动取款机取款卡或提款卡，转移同伙账户中的钱款。
Se ha preparado legislación que, con sujeción a nuevas consultas y a la aprobación parlamentaria, dispondrá la supervisión de las empresas que prestan servicios relacionados con el dinero (oficinas de cambio, oficinas que transmiten órdenes de dinero, y los que hacen efectivos cheques).
已起草立法，在进一步协商
议会批准后，将规定监督货币服务企业（兑换处、汇款所支票出纳员）。
En la práctica la ley reservaba un trato diferente a las mujeres que mantenían una relación de pareja que a los hombres debido a la tendencia establecida en las pruebas de que sea el hombre quien perciba el cheque de asistencia social y, por tanto, quien controle esos fondos.
与男子相比，法律在实践中为被确定处于配偶关系中的妇女带来了不同结果，因为
据表明，往往
男子领取支票并因而支配支票。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
女人的生活对话系列 
付
用
票
感利息。
来，即
票
张
