有奖纠错
| 划词

El perro no soltaba su presa

狗不东西.

评价该例句:好评差评指正

Se han abierto a propósito los procedimientos de captación de participantes en cursos de capacitación para incorporar a las mujeres como base de su futuro adelanto en la gestión de los bosques.

还特意招聘受训人员,让女学员参加,以便为妇女今后在森林管晋升而奠定基础。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


desmelenarse, desmembración, desmembrar, desmemoria, desmemoriado, desmemoriarse, desmenguar, desmentido, desmentir, desmenudear,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

谁动了我的奶酪

¿Había tomado Hem la decisión de desprenderse del pasado y seguir adelante?

已经决定放开已经失去过去并且开始行动?

评价该例句:好评差评指正
谁动了我的奶酪

Enferman con mucha mayor frecuencia que aquellas otras personas que dejan atrás el pasado y siguen avanzando.

他们比那些最能够放开自己去行动人要病得厉害得多。”

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

No contestó, tampoco esquivó sus ojos. Despegó entonces él su mano de mi brazo y la extendió en dirección a ella; no parecía buscar un saludo, sólo un contacto, un roce, como si esperara que sus dedos le salieran al encuentro.

有回答,有回避他目光。于放开胳膊,把手伸向她。并不想握手问候,只想寻找一点接触,一个轻轻触摸,仿佛希望她能伸手回应。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


desmesuradamente, desmesurado, desmesurar, desmetrificado, desmigajar, desmigar, desmilitarización, desmilitarizar, desmina, desminado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接