Y, por supuesto, no hay nada malo en practicar la amabilidad genuina y el apoyo incondicional a otros.

当然，对人真诚友善、无件支持他人并没有错。

Y es importante que un niño sienta una sensación de que se le quiere incondicionalmente.

对于孩子来说，感受到被无件地爱感觉很重要。

El Alto Comisionado exige su liberación inmediata e incondicional.

高级专员要求立即无件释放他。

En cambio, desencadenaron una Respuesta Incondicionada que sucedió de forma natural y completamente fuera del control del perro.

相反，他们触发了无件反应，这种反应自然发生，完全不受狗控制。

Estados Unidos afirmó que la Corte no debería ordenar la retirada incondicional de las fuerzas israelíes de los territorios palestinos.

美国表示，法院不应命令以色列军队无件出巴勒斯坦领土。

Esto sucede a través de la Extinción cuando presentamos repetidamente el estímulo condicionado en ausencia del estímulo incondicionado.

当我们在没有无件刺激情下反复呈现件刺激时，就会通过消退发生这种情。

Cuando publicó sus hallazgos, Pavlov llamó a la comida un Estímulo Incondicionado porque sus efectos en el perro no eran aprendidos.

当他发表他发现时，巴甫洛夫称食物为无件刺激，因为它对狗影响是没有被学习。

Según un estudio realizado en 2020, las personas cuyo color favorito es el rosa se expresan muy bien y creen en el amor incondicional.

根据2020年研究，最喜欢粉色人善于表达自己，相信无件爱。

Y cumpliré con mis obligaciones con total dedicación y una entrega sin condiciones, procurando siempre crecer como persona con el cariño y apoyo de mi familia.

我将全全意、无件地履行我义务，在家人关切和支持下不断成长。

No querrás faltar a ninguno de sus partidos, pero espero que tengas cuidado: no te vayas a convertir en un partidario incondicional que actúa de manera irracional.

你不想错过他们任何一场比赛，但是我希望你注意: 不要变成一个表现不智无件支持者。

La saliva producida por el sonido difería en composición de aquella producida por la comida, lo que significa que la respuesta condicionada no era una réplica exacta de la respuesta incondicionada.

2）声音产生唾液在成分上与食物产生唾液不同，这意味着件反应并不是无件反应精确复制。

Diría que el cuerpo es la casa más atemporal, más incondicional y, además, un lugar muy generoso para habitar, porque con poco que le damos ya nos lo hace fácil para estar.

我会说身体是最永恒房子，最无件， 而且是一个非常慷慨栖息地，因为我们只给它很少东西， 它已经让我们很容易成为。

Y un grupo de expertos independientes ha pedido a Irán poner en libertad e inmediata e incondicional a la ganadora del Premio Nobel de la Paz, Narges Mohammadi, y a todas las defensoras que permanecen encarceladas.

一组独立专家呼吁伊朗立即无件释放诺贝尔和平奖获得者纳尔吉斯·穆罕默德以及所有仍被监禁捍卫者。

Este era el momento en el que Estados Unidos vetaba en el Consejo de Seguridad un proyecto de resolución que exigía un alto fuego inmediato, incondicional y permanente en Gaza y la liberación inmediatamente y sin condiciones de todos los rehenes.

当时， 美国否决了安会一项决议草案，要求加沙立即无件永久停火， 并立即无件释放所有人质。

Trastornada por su propia audacia, se agarró del brazo de la tía Escolástica para no caer, y ésta sintió el sudor glacial de la mano a través del mitón de encaje, y la reconfortó con una señal imperceptible de complicidad sin condiciones.

她被自己胆大吓得魂不附体，一把抓住埃斯科拉斯蒂卡姑妈手臂才没有摔倒。透过女孩蕾丝无指手套，姑妈感觉到她冷汗涔涔，于是用一个不被人察觉暗号安慰了她，向她表示自己无件支持。