Yo tenía a mis padres que venían por la mañana y por la tarde.

我的父母都来。

Esperando a mi papá, que debe de llegar de un momento a otro.

“我在等我爸爸，他到这儿来的。”

Terminó agosto y llegó septiembre con sus tardes menos largas y las mañanas más frescas.

八月过去了。九月的天越来越短，也更凉了。

Pensó raptarla tarde o temprano y, efectivamente, lo hizo algún tiempo después.

他想占有她，果然，没过多久他就把Elena抢了过来。

Regaba las macetas, sacudía las alfombras y anticipaba pequeñas necesidades de las que antes o después alguien tendría que encargarse.

我帮着浇花、清理地毯，抢着做一些都得做的琐碎家务。

Ya me lo temía yo. Estaba segura de que eso iba a ocurrir un día. Tienes la mejilla izquierda muy herida.

真是吓死我了。我就知道有一天得这样。你左脸伤得不轻。