Ah sí. Sí, sí, sí, sí. Este es.

没错没错没错，就是这个。

-¡Es verdad, es verdad! ---decía un chico.

没错！没错！一个小伙子说。

Aprendí a usar el tipómetro, a contar cíceros, sí, sí.

我学会了使用排印尺来计量字数，没错，没错。

Morente siempre lo decía, ¿no? -Sí, sí.

莫伦特总是这样说，不是吗？ —没错，没错。

Sí, lo que ha dicho es absurdo.

没错，这太荒唐了。

Me gusta comer, es lo que hay.

没错，我就是喜欢吃。

Sí. Al que estaban chantajeando era a mi hermano.

没错 有人敲诈我哥哥。

Es verdad, nos dejábamos a papá Pig.

没错，我们把爸爸忘了。

¡Pues sí! Esta forma es ¡muy informal!

没错！这个表达非常不正式！

Pues sí, nos hemos dejado un tipo de personalidad.

没错，我们还有一种性格没提。

¡Este tipo! Lo ha clavado. Impresionante, ¿verdad?

就是这个人，没错，很神奇，对吧？

Verdura de corazón vacío. -Exacto, tienen este punto.

空心的菜。没错，就是这样。

Sí, las uvas, el fruto de la vid.

没错，就是葡萄，葡萄树的果实。

Así es. ¿Y tú eres estudiante de español?

没错。你是学西班牙语的学生？

¡Guapo irá al gran show! ¡Así es!

瓜波要去参加大演出了，没错！

Sí, se llama así por la fruta.

没错，这样叫是因为橙子这种水果。

O con un arroz, por ejemplo, exacto, sí, sí.

或者和米饭，没错，对，对。

Exacto. Es mi cepillo de dientes que me encanta.

没错。就是我的牙刷，我超爱。

Así es. Contemplen en el poder de las feromonas modificadas de osos.

没错！这就是改良过的熊类信息素。

Claro que te lo debo y aquí te los tengo, mira.

是的，没错，我这就还给你。