Es interesante subrayar otro aspecto que la Corte señala: “en ese contexto, los conceptos de estoppel o aquiescencia se combinan con la norma general de recurrir a la práctica posterior de las partes como medio de interpretación de un tratado”.

有必要强调国际法院指出另一个方面，即：在此情况下，不允反悔或默认概念当事方后续实践、以此作为条约诠译手段一般规则相混同。

Los comités rechazaron un mínimo demasiado elevado de casos porque, del interrogatorio de las víctimas, deducían que el delito denunciado no constituía una violación porque no se había producido penetración, o que las denunciantes habían confundido las palabras árabes que significan “opresión” y “violación”, y habían presentado, por error, denuncias de otras formas de abuso o violencia, como los golpes.

委员会驳回许多案件，理由是讯问受害人结果表明所控诉由于没有涉及进入被害人身体为而不构成强奸、或是原告混同阿拉伯文中压迫一词和强奸一词，错误地提出对殴打等其他形式虐待或暴力控诉。