Muy cerca a la estación del tren.

离火车站很近。

El señor Rabbit es el jefe de estación.

兔先生是火车站的站长。

Y ni siquiera tiene ni aeropuerto ni ninguna estación de tren.

它甚至有场和火车站。

Estoy en la estación de tren de Sevilla.

我现在在塞维利亚火车站。

Me encargaré de un coche la esperará en la estación.

我安排一辆车去火车站接她。

Sí, puede tomar el autobús y bajarse a la estación de tren.

是的，你可以坐公交车到火车站下车。

Entré en la estación por la puerta principal, abierta de par en par.

我从敞开的正门进了火车站。

La estación de autobuses está a la derecha y la del tren a mano izquierda.

公共汽车站在右侧，火车站在左手边。

Después de ahí ya nos fuimos a la estación del tren para regresar a Cusco.

之后我们去了火车站，准备回库斯科。

Ahora sí vamos a la estación de Perurail que nuestro tren sale a las 9.

现在我们要去 Perurail 火车站，我们的火车 9 点钟出发。

39.Mi jefe fue a la estación ferroviaria a recibir a un amigo.¿Podría dejar el número de su teléfono?

我上司去火车站接朋友了，能留下您的码吗？

¿Al puerto, a la estación, o va a coger un autobús?

“您是要去港口还是火车站，还是要去坐公共汽车？”

Como consecuencia, se ha producido una avalancha de viajeros en la estación de trenes.

结果，火车站出现了雪崩式的旅客。

¿Dónde están tus amigos? Deben de estar en la estación del tren.

-你的朋友在哪里？他们一定在火车站。

Polémica por los carteles que muestran la " Tarifa Milei" y " Tarifa Bullrich" en estaciones de trenes.

火车站张贴的“米莱费率” 和“布尔里奇费率” 海报引起争议。

Era gracias al estilo que tenía aquel hombre, aunque llevaba la misma ropa andrajosa que le vi en la estación .

使你产生那种印象的是他的气质，尽管他穿的仍是我在火车站看到的破旧的衣服。

Tienes que coger la primera a la derecha y continúas recto hasta una plaza, donde está la estación de trenes.

在第一个路口右转，直走到有火车站的广场。

Afirmé de nuevo con un gesto: igual me daba un autobús que un tren, un barco o el fondo de un precipicio.

我又点了点头，对我来说去哪儿都一样，不管是公共汽车站、火车站、码头还是万丈深渊。

Muchas veces llegaron con lo puesto y tuvieron que levantar los poblados en medio de la nada o al costado de una estación de tren.

他们来到阿根廷时往往除了身上的衣服外一无所有，于是不得不在荒郊野外或火车站附近建立定居点。

Al fondo de la estancia, dos grandes puertas se abrían al andén. A la izquierda, otra daba paso a lo que un rótulo de letras bien trazadas indicaba que era la cantina.

尽头处有两扇巨大的门通往火车站台。左边还有一扇门，精致的指示牌上写着通往酒馆。