有奖纠错
| 划词

Tengo un negocio de compraventa de muebles.

家具买卖

评价该例句:好评差评指正

Tiene un negocio de compraventa de muebles.

家具买卖

评价该例句:好评差评指正

El negocio de nuestra empresa anda muy bien.

我们公司的很好。

评价该例句:好评差评指正

Que consiga mucha prosperidad en los negocios.

希望你兴隆!

评价该例句:好评差评指正

Se enriqueció gracias a un negocio de tabaco.

多亏了烟草他才能发财。

评价该例句:好评差评指正

Él es mi socio en este negocio.

他是我这次的伙伴。

评价该例句:好评差评指正

Ha conseguido enderezar su negocio en pocos meses.

他在短短几个月内就成功让走上轨道。

评价该例句:好评差评指正

Hizo un negocio redondo con la venta de la casa.

靠卖房子他干了笔很挣钱的

评价该例句:好评差评指正

La negociación está casi cerrada, sólo quedan algunos flecos por discutir.

这笔几乎已经商定,只差一些细节有待进一步讨

评价该例句:好评差评指正

Se dedica al comercio de frutas.

水果

评价该例句:好评差评指正

Es muy hábil en los negocios.

很善

评价该例句:好评差评指正

Es muy ventajoso en los negocios, siempre busca sacar provecho de todos.

他在中非常好占便宜,经常从所有的地方试图得到利益。

评价该例句:好评差评指正

La señora Myburgh negó ser comerciante o mujer de negocios.

Myburgh 女士否认自己经商或

评价该例句:好评差评指正

Un buen comerciante consigue buenos precios.

一个好的人能拿到最好的价格。

评价该例句:好评差评指正

El tráfico de migrantes ha pasado a ser un negocio mundial que reporta ingentes ganancias a los grupos delictivos organizados.

偷运移民已经成为一项全球,为有组织犯罪集团带来了巨大的利润。

评价该例句:好评差评指正

La Sra. Beatrice Gakuba abandonó una vida cómoda en el Occidente para establecer un negocio de cultivo de flores en su nativa Rwanda.

比阿特里斯·加库巴舍弃了西方世界的安逸活,回到的祖国卢旺达,经营鲜花种植

评价该例句:好评差评指正

Cuando comercian con socios de países en desarrollo, las ETN pueden optar por hacerlos partícipes de su tecnología o bien guardarla secretamente.

在与发展中国家的伙伴时,跨国公司可以出选择,或者分享其技术或者将技术留给自己。

评价该例句:好评差评指正

Una excepción a esta regla es que la mujer que ejerce actividades comerciales o de negocios puede ser demanda con respecto a esas actividades.

本规则的一项例外是,如果所涉妇女是经商或,就其所指活动而言,可以对其提出起诉。

评价该例句:好评差评指正

La UNOPS no realizaba actividades por realizarlas, sino porque las tendencias de la captación de clientes demostraban claramente que existía una demanda de sus servicios.

他强调项目厅不会为了,但是目前业务采购的主要趋势清楚表明对项目厅的服务是有需求的。

评价该例句:好评差评指正

En cuanto a la cantidad asignada al negocio, Abdullah mantuvo 350.000 pesos como efectivo e ingresó 103.615 pesos en una cuenta del Philippine National Bank en Cotabato.

这个有350 000比索的手头现金,另有103 615比索在哥打巴托市存入菲律宾国家银行一个账户。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sacabrocas, sacabuche, sacaclavos, sacacorchos, sacacuartos, sacada, sacadilla, sacadinero, sacadineros, sacadizo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸西语脱

Hacer negocios con algunas empresas de aquí.

这里的几家公司做生意

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Hola, don Cangrejo, ¿cómo va el negocio de antigüedades?

你好,蟹老板,旧物生意怎么样?

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Para que sea un trato ambos deberíamos poner algo de nuestra parte.

要做成生意双方都要拿出些东西。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

El objetivo de su viaje era hacer negocios con productos de Asia.

他此行的目的是做亚洲产品的生意

评价该例句:好评差评指正
欧亨利短篇小

Sé algo de literatura, aunque esté en el negocio del vidrio cilindrado.

我虽然做平板玻璃生意,对文学也略有所知。

评价该例句:好评差评指正
加菲猫西语版

Oh, ¿el negocio está lento, Vito?

啊,生意不好吗,维多?

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Del español familiar, negocio de poca importancia.

源自常见的西语,指不重要的生意

评价该例句:好评差评指正
神偷奶爸2

Ahora ya puede volver a su negocio.

现在嘛 你可以回去继续做你的生意了。

评价该例句:好评差评指正
100个女人的生活对话系列

¿Una vendedora? ¿Y cómo saber si en realidad se trataba de negocios?

一位销售代理?怎么能知道这是关于生意的会议?

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

En verdad, lo que le interesaba a él no era el negocio sino el trabajo.

其实,奥雷连诺上校感到兴趣的不是生意,而是工作。

评价该例句:好评差评指正
鲁宾逊漂流记

A estas alturas, podía considerarme un experto en el comercio con Guinea.

现在,我俨然成了做几内亚生意的商人了。

评价该例句:好评差评指正
现代西语第二册

La semana que viene irá otra vez a china por un urgente asunto de negocios.

下个星期,为了生意上的谈判他又要来中国。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 地球

Alrededor de las 3 de la tarde, la mayoría de los negocios comienzan a cerrar.

下午三点钟左右,大多数生意都关门了。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Serás el único que no tenga nada que decir en los negocios de esta familia.

你大概是家里唯一一个跟家族生意无关的人了。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

No es educado hablar de negocios delante de los invitados.

在客人面前谈论生意是不礼貌的。

评价该例句:好评差评指正
谁动了我的奶酪

Y eso, en efecto, nos condujo a nuevos negocios.

这方法的确为我们带来了许多新的机会生意。”

评价该例句:好评差评指正
欧亨利短篇小

Así que has podido robarle tiempo al vidrio cilindrado para tener un idilio.

" 敢情你做玻璃生意之余还有时间搞点浪漫史?"

评价该例句:好评差评指正
现代西语第二册

No te creas. Todos ellos son gente de negocios y no tienen tiempo que perder.

你不知道,他们都是做生意的,没有时间可以浪费。

评价该例句:好评差评指正
戈雅奖短片集

Tú y yo no podemos hacernos cargo del caserío, pero sí el de este negocio.

你我不能为这个村子负责,但是为这个生意是可以的。

评价该例句:好评差评指正
商贸西语脱

Sí, un par de veces, en comidas de negocios. Nuestra oficina está muy cerca.

是的,谈生意的时候聚餐来过几次。我们办公室离这儿非常近。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


saciña, sacio, saco, saco de dormir, sacoleva, sacomano, sacón, saconería, sácope, sacra,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接