El primer escrito de Cervantes fue Galatea, una novela pastoril.
塞万提斯的第一封信是加拉蒂亚，一小说。
La imagen bucólica de una manada pastando en el campo era el tema de su cuadro.
他绘画的主题是一羊群放牧在外的风。
Durante algún tiempo, el país ha aceptado la existencia de mercados de agricultores, que comercializan un número limitado de productos hortofrutículas.
接受农贸市场的存在已经有好些时日了，但只出售一些产品。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Y en 1585 publicó su primera novela pastoril, La Galatea.
1585年他版了第一部田园小说《加拉蒂亚》。
Algo largo es en las églogas, pero nunca lo bueno fue mucho; guárdese con los escogidos.
就是田园诗长了些，过好东西长。把它和挑来的那儿本放在一起。
Enumeraba los campos que se divisaban en todas direcciones y decía cuántos árboles había en cada uno.
他数每一个方向有多少田园，连最远的树丛里有多少棵树他来。
Pues sepan que se extiende mucho más allá del jardín, hasta el prado mismo del pastor, aunque yo nunca me he alejado tanto.
“要知道这地方延伸到花园的另一边，一直延伸到牧师的田园里去，尽管我从没有去过那么远。”
6 Cuando rompiere un fuego, y hallare espinas, y fuere quemado montón, ó haza, ó campo, el que encendió el fuego pagará lo quemado.
6 若点火焚烧荆棘，以致将别人堆积的禾捆，站着的禾稼，或是田园，都烧尽了，那点火的必要赔还。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
小说。
羊群放牧在外的
。
接受农贸市场的存在已经有好些时日了，但只出售一些
版了第一部
过好东西
长。把它和挑
埃及记
