有奖纠错
| 划词

El cable se retorció al soltarse.

松开时扭结在一起了。

评价该例句:好评差评指正

El cable conduce electricidad.

传送流。

评价该例句:好评差评指正

Chocó contra un poste telefónico.

他撞在杆上。

评价该例句:好评差评指正

Esto puede dejar al descubierto cables que conduzcan al dispositivo eléctrico.

这可能会使连接启动装置暴露在

评价该例句:好评差评指正

La misión observó nuevos tendidos eléctricos.

实况调查团看到有新

评价该例句:好评差评指正

La aldea recibía ayuda de la diáspora, que financiaba la pequeña escuela, bien construida, y la energía eléctrica.

散居者为该村提供了支助,建造了规模不大条件很好学校并

评价该例句:好评差评指正

La infraestructura técnica, como las cañerías de abastecimiento de agua, las farolas y los postes de electricidad se habían retirado o se estaban retirando.

已搬走或正在搬走地上技术基础施,例如水管、路灯和木杆等。

评价该例句:好评差评指正

Esos edificios antiguos no tienen cables eléctricos adecuados para los aparatos de aire acondicionado, las computadoras, las fotocopiadoras, las impresoras y aparatos similares que aumentan enormemente la carga eléctrica.

这些老楼没有支持空调、计算机、复印机、打印机和使力负荷急剧增加其他网络。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


马的, 马的鼻孔, 马的臀部, 马灯, 马蹬, 马镫, 马肚带, 马队, 马尔代夫, 马尔代夫的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

地球一分钟

O, en el caso de la ropa de tejido metálico usada por linieros que trabajan en cables de alta tensión, un traje de Faraday.

还有,上工作的路工人穿的金属织成的衣服,叫法拉第服。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Si bien es cierto que antes funcionaban normalmente sin electricidad, en los últimos años se empezaron a reemplazar los cables por nuevas tecnologías, por lo que incluso tampoco podremos recurrir a los teléfonos de línea.

虽然,固定电话通常不需要电就可使用,但最近几年内,人们开始用新技术代替,我们甚至都不能求助于固定电话。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

De los cables que atravesaban la calle colgaban luces amarillentas a modo de farolas callejeras. Miré a derecha e izquierda e identifiqué, dormidos, algunos de los establecimientos por los que durante el día deambulaba la vida alborotada.

横跨街道的上挂着几盏昏黄的路灯。我左右看看,认出了几家店铺,散步时来过。白天这里总人声鼎沸,现却似乎都沉睡。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


马褂, 马倌, 马赫, 马赫数, 马后炮, 马虎, 马甲, 马嚼子, 马脚, 马厩,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接