Está bueno que haya comedia en la tele.
电上有喜剧就太好了。
En la televisión hay muchos programas infantiles.
电上有儿童节目。
Hoy vimos un jabalí en la televisión.
今天我们在电上看到了野猪。
La televisión es el medio de comunicación más eficiente.
电是最有效的新闻媒介。
La torre de televisión surge entre árboles frondosos.
电塔耸立在茂密的树丛中。
La tele tiene influencia negativa sobre los jóvenes.
电对青少年有消极的影响。
Es un enviado de TVE a Japón.
他是西班牙电台派驻日本的记者。
Ahora mismo está jugando en la tele mi equipo favorito.
现在电上正在放我最喜欢的球队的比赛。
Aparecería como actriz invitada en un capítulo de la serie.
她作为客串嘉宾在电剧里的其中一集出现了。
La antena parabólica nos permite ver cadenas de televisión de otros países.
那个天线鼎能让我们看到来自外国的电频道。
Por cierto, ¿nunca te han planteado ejercer de comentarista en TV?
说真的。你真的从来没想过在电台做?
Me gusta mucho el programa televisivo "Españoles en el mundo".
我喜欢“西班牙人在世界”这个电节目。
Voy a comprar un televisor nuevo a mi mejor amiga como regalo de bodas.
我要给我最好的女朋友买一台电机作为她的新婚礼物。
Desconecta el aparato de la televisión.
请拔掉电机的插头。
Sus padres salieron en la tele.
他父母出现在电上了。
También se ha instalado un sistema de televisión de circuito cerrado.
此外,还安装了闭路电系统。
En el Brasil los canales de televisión son concesiones públicas.
在巴西,电频道是公共特许权。
Las estaciones locales de televisión y radio dependen de ese Ministerio.
全国的地方电台和电台都归该部管辖。
Al-Jazeera transmitió esta declaración aproximadamente a las 14.00 horas.
“半岛”电台大约在14时播放了这段话。
Se espera que estas actividades se amplíen con la emisión de mensajes informativos por televisión.
预计这些活动将会通过电新闻报道而得到进一步加强。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Nunca me siento a ver la televisión, siempre estoy haciendo deporte.
从不坐下来看,总是在运动。
Tienen un pequeño televisor en la pared para verlo desde la cama.
他们在墙装了一台,这样他们就能在床看了。
¡Ñaña, me toca ver la tele! ¿Cómo puedes ver la misma serie tantas veces?
姨姨,轮到看了!你怎么能把一部剧看这么多?
Veré la tele y me dare un baño.
会看看,然后泡澡。
-¿Qué te parece si encendemos el televisor?
那你觉得如果们打开呢?
Por la tarde hacen los deberes, ven la televisión, etc.
下午做作业,看等等。
En la estantería, al lado de la televisión.
在柜子,机旁边那个。
Hola. Te estoy viendo por la tele.
喂. 在看呢.
Voy a ver qué echan hoy en la tele.
让来看看今天有什么节目。
¿Vas a ver el partido en la tele esta noche?
你今晚会看足球比赛吗?
Y no será necesario grabar el programa, ya que uno tendrá su televisión personalizada.
也因着个人化的服务的开展,人们再没有必要去刻录。
¿Estás leyendo algún libro o viendo alguna serie?
你有在读书或者看连续剧吗?
Había una cámara de televisión y una pantalla gigante.
有一个摄像机和一个巨大的屏幕。
Los reporteros de televisión preguntan a los aficionados qué les ha parecido el partido.
台记者问球迷对这场比赛的看法。
Pocas veces me distraigo y nunca enciendo la televisión.
很少分心,从来也不打开机。
Esta ironía es parte del encanto de la serie.
这种讽刺手法正是这部剧的魅力之一。
Y, bueno, aún tendríamos la televisión para entretenernos.
还有,对了,们还能看消遣。
La carrera está a punto de terminar, vuelve a encender la tele.
这个比赛马就要结束了,快把打开。
¿Tu televisión era en color o en blanco y negro?
你的机之前是彩色的还是黑白的?
Adriana, hay una cosita que se llama Narcos, ¿te suena?
Adriana,有个剧叫毒枭你听说过吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释