有奖纠错
| 划词

La fase de consolidación del papel de las Naciones Unidas en Timor-Leste, que se inició el año pasado, exige un equilibrio delicado entre una evaluación profunda de lo que se necesita sobre el terreno y una instintiva cautela en el sentido de no retirarse con precipitación.

从去年开始,联合国在东帝汶的作用进入巩,这就要一方积极评估当地一方则本能不得突然撤出,这两者必须保持微妙平衡。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


antivenéreo, antivibrador, antívibrador, antiviral, antivirus, antlfonero, antlfricción, antlgorita, antlhalo, antlhumanitarlo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

老人与海(精编版)

Me pregunto qué le habrá hecho brincar tan de repente fuera del agua.

不知道怎么会这么突然跳起来

评价该例句:好评差评指正
孤独 Cien años de soledad

Eran las mariposas. Meme las vio, como si hubieran nacido de pronto en la luz, y el corazón le dio un vuelco.

然而这是蝴蝶。们那么突然出现眼前,仿佛是从阳光里产生,使得她心都缩紧了。

评价该例句:好评差评指正
老人与海

Pronto empezará a dar vueltas. Entonces tendré que empezar a trabajarlo. Me pregunto qué le habrá hecho brincar tan de repente fuera del agua.

不久就会转起圈子来,那时我一定想法对付。不知道怎么会这么突然跳起来

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


antraceno, antracita, antracnosis, antracosis, antracosls, antranilo, antranol, antraquinona, ántrax, ántrax [pl. ántrax],

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接