La pista de aterrizaje más cercana se encuentra en Ascensión.
离该岛最近机场位于阿森松。
En cuanto a la pregunta de si habían podido en ciertos casos agilizar la extradición, 34 Estados indicaron que disponían de un procedimiento penal abreviado o simplificado cuando la persona involucrada no tenía intención de impugnar la extradición.
对于它们是否能够在某些情况下加快引渡问题,34个国家指出,在有关个人不试图质疑引渡情况下,存在化程序。
Sigue siendo particularmente difícil distinguir claramente entre las muertes accidentales y las causadas por un abuso intencional, es decir, por el problema de los artefactos explosivos improvisados, si bien este último caso es más fácil de determinar.
对由于意外发生死亡和由于故意不当使用装置问题导致死亡明确地予以分类,仍然是一项很大挑战,尽管后一种情况比较容得到确定。
El sitio Centro de Noticias ONU, portal que proporciona un fácil acceso a las últimas noticias y los recursos conexos sobre la labor del sistema de las Naciones Unidas a una audiencia mundial que aumenta incesantemente, ha seguido creciendo.
联合国新闻报道中心网站这个门户继续发展,为不断增加对象提供办法获取联合国系统工作最新消息和有关资料。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。