Es preocupante el elevado índice de delincuencia que se registra en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos.
在美属维尔,犯罪率高是一个令人关切的问题。
Las Islas Vírgenes están representadas en la Cámara de Representantes del Congreso de los Estados Unidos por un delegado elegido por el pueblo, que puede votar en las comisiones de que es miembro, pero no en las votaciones del pleno.
美属维尔由一名民选代表出席美国国会众议院,该代表担任国会属下委员会成员时在该委员会享有投票权,但在国会中无投票权。
El Comité Especial puede prestar a las Islas Vírgenes de los Estados Unidos apoyo directo en esta materia, alentando a las dependencias competentes de la Secretaría a que se comuniquen con el PNUD en lo tocante a la aplicación de esa solicitud.
若联合国开发计划署能建议秘书处相应单位就履行该请求问题同联合国开发计划署联系,它就能够向美属维尔提供此方面的直接援助。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。