La teoría es muy importante para crear una buena base, pero es la práctica lo que te hará sobresalir.

理论对于打好基础非常重要，但是实践才让你颖而出。

Destacaba en las categorías inferiores y pronto Frank Rijkaard le hizo debutar con el primer equipo.

他从内部颖而出，很快，主教练弗兰克·里杰卡尔德就让他在球队首次亮相了。

Hace falta que cada uno intente hacerlo lo mejor posible, no busque el lucimiento personal ni siquiera destacar entre los compañeros.

每个都必须尽力而为，要试图突出个，要在同事颖而出。

Aunque todos iban limpios, el aseo de Preciosa era tal, que poco a poco iba enamorando a cuantos la miraban.

尽管所有的舞者都很干净整洁，但是普莱西奥莎的魅力却是如此特别，很快的她便颖而出，看她跳舞的好多都渐渐爱上了她。

En la literatura también son muchas las mujeres que han luchado por destacar en un mundo de hombres, con muy buenos resultados.

在文学世界，很多女性曾努力在男的世界里颖而出，成效卓著。