Sin embargo, Israel, que confía en el apoyo político y militar de los Estados Unidos y que persiste en rechazar su adhesión a cualquier instrumento internacional de desarme, en particular al Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, sigue siendo el obstáculo principal para la creación de esa zona

然而，以色列自恃美的政事支持，坚持拒绝参加任何际裁文书、特别是《不扩散条约》，仍然是建立这一无区的主要障碍。