有奖纠错
| 划词

El calmante le proporciona bienestar al enfermo durante un rato.

镇静剂可以暂时使病人舒服

评价该例句:好评差评指正

Me da mucho gusto que me rasquen la espalda.

挠背很开心舒服

评价该例句:好评差评指正

El enfermo está molesto por la reacción de la inyección.

由于注射的反应,病人到不舒服.

评价该例句:好评差评指正

Me siento incómodo en compañía de esas personas.

和那伙儿人在一起,到不舒服

评价该例句:好评差评指正

Aunque no estaba bien , nos saludó con una sonrisa artificial.

她不舒服,假笑着和呼。

评价该例句:好评差评指正

El se encuentra indispuesto. No obstante ,sigue trabajando.

舒服. 可是,却在继续工作.

评价该例句:好评差评指正

Le hemos convencido de que vaya a descansar,porque no se encuentra bien.

说服去休息,因为不太舒服

评价该例句:好评差评指正

Debemos respetar la intimidad de nuestros hijos para evitar que se sientan incómodos.

应该要尊重孩子的隐私避免让舒服

评价该例句:好评差评指正

Está indispuesto, pero irá a la conferencia.

到身体有点不舒服,但还要去参加报告会。

评价该例句:好评差评指正

Yo me siento bien y cómodo.

舒服自在。

评价该例句:好评差评指正

En este hotel puede vive cómodo y paga poco hospedaje.

在这家旅店您可以住的很舒服而且支付很少的住宿费。

评价该例句:好评差评指正

Está cómodamente sentado en un sofá.

舒服服地坐在沙发上。

评价该例句:好评差评指正

Es una mujer muy acogedora, todos se sienten cómodos con ella.

她是个很和善的女人,每个人和她相处时都舒服

评价该例句:好评差评指正

No me siento cómodo en Seúl.

在首尔呆的一点都不舒服

评价该例句:好评差评指正

No ha venido porque se encontraba algo delicado

没来是因为有点不舒服.

评价该例句:好评差评指正

Me siento del estomago.

胃不舒服

评价该例句:好评差评指正

Es un sitio ideal, el alojamiento es muy cómodo

这是一块理想的地方,住宿很舒服

评价该例句:好评差评指正

Hoy me siento indispuesto.

今天舒服

评价该例句:好评差评指正

Me molesta el estómago.

胃里有点不舒服

评价该例句:好评差评指正

Un sector de la población no se siente cómodo ante estas innovaciones.

社会上的一部分人对这方面的发展到不舒服

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


末梢, 末尾, 末尾的, 末叶, 茉莉, 茉莉花, , 陌路, 陌生, 陌生人,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第二册

El abuelito no se encuentra bien estos días.

爷爷这几天不太舒服

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

Tomad asiento y vamos a conversar más cómodos.

你坐下我们舒服点地来交谈。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

El padre lo lleva al hospital porque está muy mal.

爸爸带他去医院因为他不舒服

评价该例句:好评差评指正
Aula Internacional 2

Es que no estoy bien, me duele mucho la cabeza.

因为我身体不舒服,头很痛。

评价该例句:好评差评指正

¿Dónde va a parar? Mucho más cómodo.

会停在哪儿? 舒服了.

评价该例句:好评差评指正

Pónganse cómodos que en un momentito despegamos.

你们放松一会儿会很舒服.

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Bueno, vamos a ponernos cómodas y a charlar y reír todo el camino hasta que lleguemos a casa.

好吧,且让我们再偎紧来舒服舒服,有说有笑地回去。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Báñate, mamá Pig, el agua está buenísima.

那么猪妈妈来吧,海水很舒服

评价该例句:好评差评指正
谁动了我奶酪

Me gusta estar aquí. Es un sitio cómodo.

“我喜欢这。这很好很舒服

评价该例句:好评差评指正
茱莉亚眼睛 (精选片段)

La guía decía que era el más acogedor.

旅游指南说这是最舒服地方。

评价该例句:好评差评指正
《纸钞屋》幕后

Berlín no está en condiciones, así que a partir de ahora estoy al mando yo.

柏林不太舒服,现在开始由我来负责。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第一册

No lo molestéis. Estos días, el abuelito no se encuentra bien.

你们别打扰他。这些天爷爷身体不太舒服

评价该例句:好评差评指正
循序渐进西班牙语

Parece muy cómoda y todo está en orden.

看上去很舒服,一切都井然有序。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

No era la comida, sino que yo no me encontraba bien.

并不是食物问题,只是我感觉不舒服

评价该例句:好评差评指正
西语童话

¡Ardía el fuego allí de un modo tan hermoso! ¡Calentaba tan bien!

火烧得旺旺,暖烘烘,多么舒服啊!

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

Esta última era tan cómoda que no pudo evitar quedarse profundamente dormida.

最后一个太舒服了,她忍不住睡着了。

评价该例句:好评差评指正
安徒生童话

Sí, el pobre patito feo no lo estaba pasando muy bien.

这只可怜小鸭确没有一个舒服时候。

评价该例句:好评差评指正
老人与海(精编版)

No es tan mala la derrota -pensó-.

吃了败仗,上床是很舒服,他想。

评价该例句:好评差评指正
木偶奇遇记(匹诺曹)

Me lo ha mandado el médico, por haberme hecho daño en una rodilla.

大夫吩咐我这么办,因为我这个膝盖不舒服

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Va muy cómodo en los autobuses.

在汽车坐着也很舒服

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


莫逆, 莫逆之交, 莫如, 莫桑比克, 莫桑比克的, 莫桑比克人, 莫斯科, 莫须有, , 秣马厉兵,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接