El anexo de la presente nota se ajusta al modelo de presupuesto según lo expuesto anteriormente.

本说明附件采用以下预算范本格式。

En ellos también deberá contemplarse la manera de presentar un panorama claro de los costos e ingresos totales y las formas de registrar adecuadamente la distribución de fondos entre las cuentas para fines generales y para fines especiales.

还应在拟定这一范本过程中设法解决明晰显示总成本和收入、以汇报一般和特别帐目之间资金配等问题。

Esos acuerdos se basan en el acuerdo modelo sobre la celebración de conferencias de las Naciones Unidas y garantizan que el régimen específico de privilegios e inmunidades de la Convención General sea aplicable a todas las personas que asisten a las reuniones celebradas con los auspicios de la Convención y el Protocolo de Kyoto.

这些协定以联合国会议协定范本为依据，确保《特权豁免公约》中详细的特权与豁免制度适用于所有出席《气候公约》和《京都议定书》之下各种会议的人。