Con más razón, entonces, condenamos la confusión encaminada a desacreditar el Islam en su esencia y su naturaleza y calificarla como un enemigo oscurantista del progreso y de Occidente.

我们有更多的理由谴责某些国家混淆是非，目的在于诋毁伊斯兰教义与本、将划步和西方的蒙昧主义敌人。

La promoción del diálogo entre religiones y entre civilizaciones, en nuestra opinión, son dos partes integrantes de las mismas actividades de la lucha contra el oscurantismo y el extremismo de cualquier tipo.

我们认，促宗教间对话和不同文明间对话是消除蒙昧主义和所有类别极端主义的同一行动的两个部分。