Sin embargo, es probable que dichos ensayos den resultados “falsos positivos” únicamente.
然而，此种测试仅可能产生“
的肯定”结果。
El muro de separación está destinado a aislar al pueblo palestino, con el fin último de destruir su unidad política, social y económica con espurios fundamentos relativos a la seguridad que no tienen relación con lo que está sucediendo en el terreno.
修建隔离墙旨在孤立巴勒斯坦人民，最终目标是摧毁他
的政治、社会和经济统一，这一行径所基于的理由是的、是与事实毫不相干的。
Éste podría ubicar artificialmente su “domicilio virtual”, sumiendo a la otra parte contratante en la ignorancia del país de ubicación del sitio o del servidor y pudiendo inducirle a tramitar un procedimiento en un país, en una lengua o conforme a normas imprevistos.
这样的经营人有可能为其“拟住所”建立一个的所在地，使得合同伙伴毫不知晓该网站或服务器设在哪个国家，并有可能要求该伙伴在某个国家，以某种文字或依据一些始料未及的规则，实行某种程序。
La sensibilidad de los detectores de metal ha aumentado, pero con ello ha aumentado su susceptibilidad a las falsas alarmas debidas a la presencia de pequeños fragmentos de metal o compuestos metálicos en determinados suelos, en particular suelos que son corrientes en el sudeste de Asia y en África.
金属探测器的灵敏度有所提高，但与此同时，金属探测器对小块金属或某些土壤中金属复合物警报的敏感性有所增加，包括东南亚和非洲常见的土壤。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
针脚》 Inconsciente del ámbito inquietante en que se movía, del insoportable estado de íntima calamidad que provocaba a su paso, Remedios, la bella, trataba a los hombres sin la menor malicia y acababa de trastornarlos con sus inocentes complacencias.
俏姑娘雷麦黛丝由于不知道自己身上有
引起不安
自然力量，她在场时就会激起男人心中难以忍受慌乱感觉，所以她对待他们是没有点虚假，她天真热情终于弄得他们神魂颠倒起来。
经费是
，那些贬低我国
她们，用
骗我，
