包含行当的西语例句 | 西语助手例句词典

La trata de personas se ha vuelto un negocio floreciente.

人口贩卖种很兴旺的行当。

Pese a su carácter horrible y sus consecuencias para las víctimas, la trata de seres humanos en la subregión del Gran Mekong sigue siendo en gran medida un negocio rentable y prácticamente sin riesgos.

人口贩运虽然性质恶劣并对害人造严重后果，但在大湄公河分区域，依然主个本万利和几乎毫无风险的行当。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

datilado, datilera, datismo, dativo, dato, datolita, datos personales, datura, daturina, dauco,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

木偶奇遇记（匹诺曹）

Entre todos los oficios del mundo no hay más que uno que me guste.

世界上所有中，只有—真正合我心意。

评价该例句：好评差评指正

老人与海（精编版）

Sería maravilloso tener un radio para enterarse.

干这有台收音机才美哪。

评价该例句：好评差评指正

盲人引路童

Era un águila en su oficio.

他这中，他厉害如老鹰。

评价该例句：好评差评指正

小王子

Eso es muy interesante —dijo el principito—. ¡Y es un verdadero oficio!

“这倒挺有意思。”小王子说。“这才是一种真正。”

评价该例句：好评差评指正

木偶奇遇记（匹诺曹）

Y ya que no te gusta ir a la escuela, ¿por qué no aprendes al menos un oficio que te sirva para ganar honradamente un pedazo de pan?

“你要是不爱上学，那为什么不学什么，好正正直直地给自己挣块面包呢？

评价该例句：好评差评指正

堂吉诃德（下）

Y no por esto quiero inferir que no sea loable este ejercicio del traducir; porque en otras cosas peores se podría ocupar el hombre, y que menos provecho le trujesen.

我并不是因此就说翻译这业一无是处，因为其他一些职业情况比这还糟糕，而且收益也少呢。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de adolescentes, de agua dulce, de alerta temprana, de alguna forma, de alta tecnología, de alto nivel, de alto rango, de amortización, de antaño, de apertura,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,