El benceno es crucial en la síntesis de muchos compuestos orgánicos.
苯是有机化合物合成中的关键成分。
El suelo está muy seco, hay mucho polvo.
地面很干燥,有灰尘。
La gracia y bondad de su carácter le han granjeado muchas amistades.
她的善良与美德为她赢得了人的友谊。
El peral ha dado muchas peras este año.
这棵树今年了梨。
Los fines de semana muchos ciudadanos se desplazan al campo.
一到周末人到乡下去。
Se leyó la novela en un día, pero salteando.
他一天就把小说读完了,不过跳掉了节。
Los protestantes se dividen en numerosos grupos.
新教徒们分成派别。
Este trabajo es la suma de muchos años de experiencia.
这部著作是年经验的。
Muchos ancianos conocen por ciertas señales el tiempo que va a hacer.
老人根据某些迹象就能判断天气怎么样。
Arrastra mucha gente de fuera y genera riqueza.
带动人产生财富。
El porcentaje de los desempleados sigue subiendo en muchos países del mundo.
世界国家失业人口的百分比在继续上升。
Muchas empresas vierten sus residuos en los ríos.
企业把废弃物排放到河。
Siempre hay mucha vida en nuestra organización.
我们组织是有活动。
El refugio daba asilo a muchos de los mendigos de la ciudad.
济贫会收留市乞丐。
Disimule usted lo mucho que le molesto.
请原谅我给您添了麻烦。
Ese piso tiene muchas ventajas para mí.
那套房子对我有好处。
Las crisis económicas amenazan constantemente a muchos países.
经济危机不断地威胁着国家。
Como muchos otros, soy un individuo que se disfraza para trabajar.
和其他人一样,我是一个需要在工作中扮演不同角色的个体。
Un numeroso público concurrió a la fiesta.
群众参加了联欢会。
A su boda asistieron muchos de sus amigos.
好友参加了他们的婚礼。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ve tú a saber. Alguno de tantos.
“你会知道的,他是中问的一个。
La catástrofe causó muchos muertos y heridos.
这灾难造成了伤亡。
Mis hermanos y yo hicimos un vídeo, e hicimos muchas cosas.
我和我的兄弟们做了个视频,还有事情。
Hay multitud de regalos entre los que elegir.
有礼物可以选择。
Se detuvieron también a muchos trabajadores de forma sumamente violenta.
极其暴力的工也被捕。
Varios pares de ojos le observan con atención.
双眼睛正在关注着它。
Durante meses, durante años siguió enviando a David su obra espantosa.
个月里,年里,他都一直把他的恐怖作品寄给David。
La producción y transporte de estos artículos genera mucho dióxido de carbono.
在这些产品的生产和运输过程中,会产生二氧化碳。
Tiene muchos expectadores y aún peor, tiene buen gusto.
他有观众,更糟糕的是,他嘴很刁。
En China, por ejemplo, mucha gente tiene que levantarse antes de las siete.
举例,在中国,必须七点前起床。
Hay mucha gente en la plaza y en las calles.
在街和聚集了。
En México se venden muchísimos pollitos de colores como juguetes o mascotas para los niños.
在墨西哥,染色小鸡作为玩具或宠物出售给儿童。
Panamá, esa tierra de olores y colores habitada por tantísimas criaturas magníficas.
巴拿马是一片充满了色彩和气味的城市,在这里聚居着神奇的物种。
Hay mucha gente de todos lados, muchos extranjeros también ¿no?
到处都有很,还有外国,对吗?
En el Rastro se pueden encontrar muchas cosas para comprar, vestidos, camisas, zapatos, de todo.
在埃尔拉斯特洛市可以买到东西,衣服,衬衫,鞋子,等等。
Como todos los jóvenes, cometimos algunos errores, pero hemos aprendido mucho.
像所有的年轻一样,我们也犯过一些错,但是我们从中学到了。
San Jorge es el patrón de muchos países, por ejemplo de Inglaterra o de Portugal.
圣乔治是国家的守护神,例如英国和葡萄。
También este día se ponen muchas banderas de Cataluña en los balcones.
在这一天,将加泰罗尼亚的区旗展示在阳台。
Mucha gente se dedica a hacer fotografía de viaje o vídeos de viaje.
从事旅游摄影或旅游视频的制作。
Sobre todo se ven muchas más líneas curvas.
尤其是有曲线。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释