Esa estúpida de Sen me ha costado una fortuna.

都是小千那笨蛋让大好的赚钱机泡汤。

Todos los trucos para hacer dinero rápido y fácil en el nuevo tutorial de PastaScam.

PastaScam快速赚钱的技巧新教程。

Desgraciadamente su padre no podía costear la medicación, y el fútbol era la única vía para poder costearlo.

不幸的是，他的父亲付不起医药费用，而踢球是唯一的赚钱方式。

Esto es un hobby que dará dinero.

这是一个可以赚钱的爱好。

Bueno, todavía tengo que descubrir una forma de ganar dinero.

好吧，我还没有想出赚钱的方法。

El mundo ha cambiado, y con él las formas de generar experiencia y dinero durante las vacaciones.

世界在变化，假期积累经验和赚钱的方式也变。

Pero ganar dinero a partir de la nada ocurre en la realidad si actúas antes de que el mercado se ajuste.

如果你在市场调整前采取行动，从无到有的赚钱在现实中发生。

Hoy te invito a que practiques la fábrica de dinero y la fábrica de salud más grande que tienes.

今天我邀请你们去实践你们所拥有的最大的赚钱工和健康工。

Son los responsables de que el puerto de Palma sea el más rentable de Europa para el turismo de cruceros.

他们负责使帕尔马港成为欧洲邮轮旅游最赚钱的港口。

Todas estos delitos mueven tanto dinero que la trata podría situarse como el segundo " negocio" más lucrativo del mundo.

所有这些犯罪活动转移的资金如此多，以至于贩运可以被列为世界上第二大最赚钱的“生意”。

La realidad de estos sistemas es  que los únicos que ganan dinero son los que están en la cima de la pirámide.

这些系统的现实是，唯一赚钱的是金字塔顶端的人。

Ahora, yo digo, con todas las herramientas que hay, tiendes, y cómo tú de verdad puedes monetar, o sea, puedes hacer dinero, ¿de verdad?

现在，我说，有了所有的工具，网站，以及你真正可以变现，也就是赚钱的方式， 真的吗？

Como en ese tiempo llegaron como 4 millones italianos a Estados Unidos, se formaron muchas colonias italianas, en donde se abrieron varios restaurantes de pizza, que se volvieron negocios muy rentables.

在这段时间里大约400万意大利人来到了美国，形成了许多意大利人聚居区，在那里开出了许多披萨餐厅，成了非常赚钱的一门生意。

Es decir la idea de generar dinero a través de un nuevo impuesto formal, que puede convertirse en un elemento más para que los empleadores busquen saltarse el sistema.

也就是说， 通过新的正式税收来赚钱的想法，这可能成为雇主寻求绕过该系统的另一个要素。

No sé Carlos si, bueno, como es una época de muchísima burbuja, él es ahí uno más de los " muchos" empresarios de la tecnología que empiezan a tener dinero.

不知道卡洛斯是不是这样， 总， 由于这是一个泡沫非常严重的时期，他只不过是众多开始赚钱的科技企业家一。

Donde Cabestany hacía de verdad el dinero era en los catecismos y en una serie de folletines rosa protagonizados por una heroína de provincias, Violeta LaFleur, que se vendían muy bien en quioscos.

其实，卡贝斯塔尼真正赚钱的是宗教概论书籍，还有一系列以都女子紫罗兰·拉芙为主角的罗曼史小说，这两套书在书报摊很畅销。

Entonces, yo veo que a este poema le hace falta una parte más intensa, porque es el triunfo de una mujer que sale a las calles a trabajar, es el pilar del hogar ella.

然后， 我发现这首诗缺少一个更强烈的部分，因为它是歌颂一个外出工作赚钱的女人的胜利，她是家庭的支柱。

Pero lo interesante de esto no es cómo ganó su dinero, que es una historia a lo mejor similar a la de otros, sino la filosofía que ha desarrollado sobre cómo utilizar su dinero.

但有趣的是， 这并不是关于他是如何赚钱的，那可能是一个与其他人的类似故事，而是他关于如何使用金钱所发展出的哲学。