Se suponía que iban a llegar ese mismo día, pero hacía dos días que no bajaban piraguas con gente a Lajas Blancas.

他们本来应该在同一天到达，但是的独木舟已经两天没有到达拉哈布了。

Gracias a las buenas condiciones climáticas, los científicos pudieron obtener informaciones de gran valor sobre la posibilidad de hacer llegar a la Tierra platillos voladores tripulados.

由于良好的气候条件，科家们成功获得了一个有价值的消息，那就是有制飞船到达地球的可能性。

Caronte, el barquero que cobra por llevar a las almas a través del río Estigia, estaba tan conmovido por la música de Orfeo que lo dejó cruzar gratis.

戎（Charon）是负责渡过冥河的船夫，他被奥菲的音乐所感动， 于是免费让他渡河。

Los autos en la calle, los aviones en el cielo, o los trenes que llevan a la gente al trabajo, incluido el transporte marítimo, contribuyen al 16% de las emisiones de gases de efecto invernadero.

道路上的汽车、天空中的飞机或上班的火车（包括航运）占温室气体排放量的 16%。